Cumplimiento de las normas, Gnu general public license (“gpl”), Información sobre la garantía – Western Digital My Book World Edition II (white light) Quick Install Guide Manual del usuario

Página 7: Información fcc clase b, Cumplimiento ices/nmb-003, Cumplimiento de seguridad, Conformidad ce para europa, Aviso vcci (solo japón), Aviso mic (solo república de corea), Conformidad medioambiental (china)

Advertising
background image

My Book World Edition | 35

Cumplimiento de las normas

Información FCC clase B

Se ha comprobado que este dispositivo satisface los límites para dispositivos digitales de
clase B, según el Apartado 15 de la normativa FCC. Estos límites han sido diseñados para
proporcionar una protección razonable contra las interferencias perniciosas en instalaciones
en entornos residenciales. Esta unidad genera, utiliza y emite energía de radiofrecuencias
y, si no se instala y utiliza de acuerdo con sus instrucciones, puede ocasionar interferencias
perniciosas a la recepción de radio o televisión. Sin embargo, no existe garantía alguna de
que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Cualquier cambio
o modificación no aprobada expresamente por WD podría invalidar el derecho del usuario
a utilizar este equipo.

El cable de Ethernet que se suministra debe usarse entre la unidad y la conexión de red para
cumplir con la FCC, Apartado 15 Clase B y la EN-55022 Clase B.

Cumplimiento ICES/NMB-003

Cet appareil de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Este dispositivo satisface la normativa canadiense ICES-003 Class B.

Cumplimiento de seguridad

Aprobado para los EE.UU. y Canadá CAN/CSA-C22.2 N. 60950-1, UL 60950-1: Safety
of Information Technology Equipment.

Approuvé pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 N. 60950-1 : Sûreté
d'équipement de technologie de l'information.

Este producto está diseñado para su uso con una fuente de alimentación aprobada, con
doble aislamiento o con una fuente de alimentación conectada directamente que lleve la
etiqueta de “Clase 2”.

Conformidad CE para Europa

Verificado para cumplir con la normativa EN55022 sobre emisiones de RF; normativa
EN-55024 para inmunidad genérica, según sea de aplicación; y normativa EN-60950 para
la seguridad.

Aviso VCCI (solo Japón)

Este es un producto de Clase B que se basa en la norma del Consejo de Control
Voluntario para Interferencias (VCCI) de equipos de tecnologías de la información. Si se
usa cerca de un receptor de radio o televisión en un entorno doméstico podría provocar
interferencias de radio. Instale y utilice el equipo siguiendo el manual de instrucciones.

Aviso MIC (solo República de Corea)

Dispositivo de Clase B 1. Tenga en cuenta que este dispositivo ha sido aprobado para usos
no comerciales y puede ser usado en cualquier entorno, incluyendo zonas residenciales.

Conformidad medioambiental (China)

GNU General Public License (“GPL”)

El firmware incorporado en My Book World Edition incluye software con derechos de propiedad
de terceras partes según la GPL (“Software GPL”). De acuerdo con la GPL: 1) el código
fuente del software GPL puede obtenerse en support.wdc.com/download/gpl; 2) puede volver
a utilizar, redistribuir y modificar el software GPL; 3) con respecto únicamente al software GPL,
se facilita “tal como está” sin garantía de ninguna clase, ni expresa ni implícita, incluyendo, entre
otras, las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un uso en particular, en la medida de lo
permitido por la ley vigente; y 4) se incluye una copia de la GPL en el CD adjunto, que se puede
obtener en www.gnu.org, y también en support.wdc.com/download/gpl.

Información sobre la garantía

Cómo solicitar el servicio

WD valora su compra y tratará siempre de prestarle el mejor de los servicios. Si este
producto requiere mantenimiento, comuníquese con el distribuidor al que le compró el
producto originalmente o visite nuestro sitio Web de soporte técnico en support.wdc.com
para obtener información acerca de cómo solicitar asistencia o una Autorización de
devolución de materiales (RMA). Si se determina que el producto puede estar defectuoso,
se le entregará un número de autorización de devolución de materiales (RMA) e instrucciones
para realizar la devolución del producto. Un producto devuelto sin autorización (es decir,
un producto para el que no se ha emitido un número RMA) le será devuelto con cargo a su
persona. Las devoluciones autorizadas deberán ser enviadas en un paquete aprobado para
el envío, prepagado y asegurado, a la dirección provista en sus documentos de devolución.
Deberá conservar la caja y materiales de embalaje originales para guardar o enviar el
producto WD. Para establecer de manera concluyente el plazo de la garantía, verifique el
vencimiento de la misma (se requiere el número de serie) en support.wdc.com. WD no será
responsable de la pérdida de datos, independientemente de la causa, de la recuperación de
datos perdidos ni de los datos contenidos en cualquier producto que esté en su posesión.

Garantía limitada

WD garantiza que el producto, cuando se utiliza en condiciones normales, estará libre de
defectos en materiales y mano de obra durante un período de tres (3) años, a menos que la ley
exija algo distinto y por lo tanto cumplirá con las especificaciones de WD para dicho producto.
Este período de garantía limitada comenzará a partir de la fecha de compra que aparezca en su
recibo de compra. WD no tendrá ninguna responsabilidad por ningún producto devuelto si
determina que el producto fue robado de WD o que el defecto declarado: a) no está presente,
b) no se puede corregir razonablemente debido a que fue dañado antes de que WD recibiera
el producto o c) es atribuible al mal uso, a una instalación incorrecta, a alteraciones (incluyendo
la eliminación o la destrucción de etiquetas y la apertura o el desmontaje de carcasas externas,
incluyendo el armazón de montaje, a menos que el producto esté en la lista de productos a los
que el usuario puede dar servicio limitado y que la alteración específica esté dentro del ámbito
de las instrucciones aplicables, como se describe en support.wdc.com), a accidentes o a un
mal manejo mientras estaba en posesión de alguien más que WD. En virtud de las limitaciones
mencionadas y durante el período de garantía especificado, su garantía única y exclusiva será
la reparación o sustitución del producto, a discreción de WD. La garantía precedente de WD
abarcará los productos reparados o reemplazados durante el mayor de los siguientes plazos: el
resto del plazo aplicable de la garantía original o noventa (90) días a partir de la fecha de envío
de un producto reparado o reemplazado, el plazo que sea más amplio.

La garantía limitada precedente es la única garantía de WD y se aplica únicamente a los
productos vendidos como nuevos. Los recursos aquí descritos se ofrecen en lugar de
a) cualesquiera otros recursos y garantías, ya sean explícitos, implícitos o legales, incluyendo,
entre otros, la garantía implícita de comerciabilidad o adecuación para un fin en particular,
y b) todas y cada una de las obligaciones y responsabilidades de WD por daños y perjuicios,
incluyendo pero no limitando a los daños accidentales, indirectos o especiales, o cualquier
pérdida financiera, pérdida de utilidades o gastos; o la pérdida de información como
consecuencia o con relación a la compra, el uso o el funcionamiento del producto, aunque
se haya notificado a WD acerca de la posibilidad de que se produjeran tales daños
y perjuicios. En Estados Unidos, algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones
de daños y perjuicios indirectos, por lo tanto, las limitaciones precedentes tal vez no se
apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que
usted tenga también otros derechos que pueden variar de un estado a otro.

Western Digital
20511 Lake Forest Drive
Lake Forest, California 92630
U.S.A.

Western Digital, WD, el logotipo de WD y My Book son marcas comerciales registradas; y World
Edition y WD Discovery son marcas comerciales de Western Digital Technologies, Inc. Es posible
que aquí se mencionen otras marcas pertenecientes a otras compañías. Especificaciones sujetas
a modificación sin previo aviso.

© 2008 Western Digital Technologies, Inc. Todos los derechos reservados.

4079-705021-200 Dic 2008

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: