Retsch ZM 200 - Manual (Página 2)

14/02/2012 Retsch GmbH
2
Notas referentes a las instrucciones de servicio ........................................ 3
Advertencias .......................................................................................... 3
Reparaciones ......................................................................................... 3
Seguridad ....................................................................................................... 4
Instrucciones de seguridad .................................................................... 4
Resumen de las instrucciones de seguridad, parte 1 ............................. 5
Resumen de las instrucciones de seguridad, parte 2 ............................. 6
Confirmación ................................................................................................. 7
Datos técnicos ............................................................................................... 8
Uso conforme a lo prescrito.................................................................... 8
Carga máxima ........................................................................................ 8
Tamaño de grano máximo de carga ....................................................... 8
Finura final máxima alcanzable .............................................................. 8
Potencia de accionamiento .................................................................... 8
Velocidad del rotor ................................................................................. 8
Emisiones del ZM200 ............................................................................. 9
Materiales y análisis de los dispositivos de molienda ............................. 9
Grado de protección ............................................................................... 9
Dispositivos de protección ...................................................................... 9
Modo de servicio .................................................................................... 9
Dimensiones del aparato ........................................................................ 9
Superficie necesaria para la colocación ................................................. 9
Transporte y colocación ............................................................................... 10
Embalaje ................................................................................................ 10
Transporte.............................................................................................. 10
Oscilaciones de temperatura .................................................................. 10
Almacenamiento provisional ................................................................... 10
Colocación ............................................................................................. 10
Parámetros para el emplazamiento ........................................................ 11
Conexión eléctrica .................................................................................. 11
Interfases seriales .................................................................................. 12
Manejo ............................................................................................................ 13
Conexión a la red ................................................................................... 13
Apertura/cierre/desbloqueo de emergencia de la cámara de molienda .. 13
Introducción de los dispositivos de molienda .......................................... 15
Manejo a través de la unidad de pantalla del ZM200 ............................. 16
Símbolos en la unidad de pantalla ......................................................... 16
Posibilidades de configuración a través del menú en pantalla ................ 17
IDIOMAS ................................................................................................ 18
Selección del idioma incorrecta .............................................................. 18
Preselección de la VELOCIDAD............................................................. 18
Preselección de la hora de arranque ...................................................... 18
ARRANQUE del ZM200 ......................................................................... 18
APERTURA AUTOMÁTICA .................................................................... 18
INTERRUPCIÓN AUTOMÁTICA ............................................................ 19
SEÑAL ACÚSTICA ................................................................................ 19
MANTENIMIENTO ................................................................................. 19
CONTRASTE / CLARIDAD .................................................................... 19
FECHA / HORA ...................................................................................... 19
Monitor de espera .................................................................................. 19
Alimentar material de molienda .............................................................. 20
Material de molienda inadecuado ........................................................... 20
Material de molienda adecuado ............................................................. 21
Métodos de molienda ............................................................................. 21
Molienda de finura máxima con cribas anulares Conidur........................ 21
Premolienda con cribas anulares de perforación redonda ...................... 21
Molienda en frío ..................................................................................... 22
Molienda con cribas anulares de separación .......................................... 22
Molienda de cantidades mínimas ........................................................... 22
Montaje de piezas adicionales ...................................................................... 23
Filtro de papel con soporte ..................................................................... 23
Proceso de montaje ................................................................................ 23
Separador de ciclón con recipiente colector ........................................... 24
Proceso de montaje ................................................................................ 24
Aparato dosificador DR100 con soporte ................................................. 25
Proceso de montaje ................................................................................ 25
Generalidades ................................................................................................ 26
Limpieza ................................................................................................. 26
Mantenimiento ........................................................................................ 26
Ajuste del cierre en caso de fuga en la tapa del cajetín .......................... 27
Derechos de autor .................................................................................. 27
Modificaciones ....................................................................................... 27
Mensajes de fallo en la pantalla ................................................................... 28
F03 hasta F12 ........................................................................................ 28
F13 hasta F26 ........................................................................................ 29
Appendice .............................................................................pages suivantes