Noctua NH-U9 - Manual (Página 2)

NH-U9 & -U12 | Instrucciones de Instalación
2
Material para la instalación de LGA 775:
• 1 LGA-lámina de montaje para la parte posterior del Mainboard
(negra, de forma x, sin vacío en el centro) [PNr.2]
• 2 listones altos y extensos para la cara superior del Mainboard (con
veniente a la lámina de montaje) [PNr.5]
• 8 tornillos cortos [SNr1]
• 4 discos
• 2 hierros angulares sin convexidad [PNr6]
• 2 tornillos medio altos con resortes [SNr.2]
• 2 resortes de presión
Ilustración 7
• 1 K8 – lámina de montaje para la parte posterior del Mainboard
(plateada, hexagonal, con un vacío en el centro) [PNr.3]
• 2 hierros angulares con convexidad [PNr7]
• 4 tornillos cortos [SNr1]
• 2 tornillos con resortes altos, negros [SNr.4]
• 2 resortes de presión
Ilustración 8
Material para la instalación de K8 CPUs:
Si emplea el NH-U en un sistema ya compuesto, hay que desmontar el
Mainboard en primer lugar, porque la fijación se efectúa por medio de
atornillar los componentes con una lámina de montaje en la parte pos-
terior del Mainboard.
Si su Mainboard tiene un módulo Retention para la fijación del refrigerador
del CPU (véase ilustración 9), hay que desmontarlo en primer lugar. Depen-
diendo del tipo, está fijado por medio de tornillos o clavijas de plástico,
Desmontaje del Mainboard y eliminación
del módulo Retention
que hay que apretar en la parte posterior del
Mainboard para abrirlos. En caso de problemas
por favor consulte el manual de su Mainboard. Si
tiene instalado un refrigerador del CPU, que tiene
un sistema de fijación individual, desmóntelo por
favor según las instrucciones del producto.
2. Paso
Fijación de la lámina de montaje en la parte
posterior del Mainboard:
Coloque la lámina de montaje [base 478: PNr.1, LGA 775: PNr.2] en la
parte posterior del Mainboard de manera que los agujeros para los tornil-
los correspondan exactamente con los agujeros de montaje en el Main-
board.
¡Atención: la parte aislada de la lámina de la base 478 [PNr.1] respec-
tivamente la parte con el cuadrado de espuma de la lámina del LGA
[PNr.2] tienen que dirigirse al Mainboard!
Ahora atornille los listones de montaje para la cara superior del Main-
board [base 478: PNr.4, LGA 775: PNr.5] por medio de los tornillos cortos
[SNr.1] y los discos con la lámina de montaje [base 478: PNr.1, LGA 775:
PNr.2], como demostrado con una base 478 CPU en la ilustración 10.
Base 478 y LGA 775:
3. Paso
Coloque la lámina de montaje K8 [PNr.3] en la parte posterior del Main-
board de manera que los agujeros para los tornillos correspondan ex-
actamente con los agujeros de montaje del Mainboard.
Atención: las convexidades de los listones
de montaje tienen que dirigirse hacia
fuera:
Ilustración 10
Atención: No se olvide posicionar los discos
entre el Mainboard y los listones de montaje
para evitar un daño del Mainboard!
Ilustración 11
b) AMD K8:
Montaje de los hierros angulares
en el refrigerador
Fuertemente atornille los hierros angulares [ base 478 & LGA 775: PNr.6,
K8: PNr.7] por medio de 4 tornillos cortos [SNr.1] con la base de cobre del
refrigerador, como demostrado con los hierros angulares para la base
478 y LGA 775 en la ilustración 12:
Atención: Dado que con K8 Mainboards se atornilla los hierros angulares
[PNr.7] directamente con la lámina, no se necesita listones de montaje
para la cara superior del Mainboard.
Ilustración 12
4. Paso
Si están restos de pasta u otros conductores del calor de otros refrigera-
dores en su CPU, quítelos completamente.
Aplique una capa delgadísima de la pasta suministrada sobre el entero
Heat-Spreader de su CPU.
¡Atención: Demasiado de la pasta conductor del calor puede empeorar
la transferencia del calor y así puede empeorar la eficiencia de refrig-
eración!
Aplicar la pasta conductor del calor
5. Paso
¡Atención: primero quite la hoja de protección del lado inferior del re-
frigerador!
Fijación del refrigerador en su CPU
6. Paso
Coloque el refrigerador en la CPU de manera que los agujeros de mon-
taje del lado inferior del refrigerador que está atornillado con lo hierros an-
gulares [base 478: PNr.4, LGA 775: PNr.6, K8: PNr.7] correspondan con los
listones de montaje [base 478: PNr.4, LGA 775: PNr.5] respectivamente del
Mainboard y de la lámina de montaje en la parte posterior [K8: PNr.3].
Ahora atornille los hierros angulares [base 478 & LGA 775: PNr.6, K8: PNr.7]
con los listones de montaje [base 478: PNr.4, LGA 775: PNr.5] (base478,
LGA 775) respectivamente con la lámina de montaje en la parte posterior
del Mainboard [K8: PNr.3] (K8) por medio de los tornillos [base 478: SNr.3,
LGA 775: SNr.2; K8: SNr.4] y los resortes correspondientes como demostra-
do con el montaje en la base 478 en la ilustración 13:
Ilustración 13