Mt-74f — guia de detección de fallas – Multiquip MT74F Manual del usuario
Página 18
PAGINA 18 — MT-74F — MANUAL DE OPERACIÓN Y PARTES — REV. #9 (02/24/05)
MT-74F — GUIA DE DETECCIÓN DE FALLAS
S
A
L
L
A
F
E
D
N
O
I
C
C
E
T
E
D
E
D
A
I
U
G
.
4
A
L
B
A
T
A
M
O
T
N
I
S
A
M
E
L
B
O
R
P
E
L
B
I
S
O
P
N
O
I
C
U
L
O
S
r
a
c
n
a
r
r
A
l
a
d
a
t
l
u
c
i
f
i
D
a
li
j
u
b
a
l
o
r
e
p
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
y
a
H
e
t
n
e
i
r
r
o
c
y
a
H
(
n
o
i
c
i
n
g
i
e
c
a
h
o
n
.
)
n
ó
i
s
n
e
t
a
tl
a
e
d
e
l
b
a
c
l
e
n
e
e
d
n
ó
i
x
e
n
o
c
a
l
a
e
t
n
e
u
p
e
S
¿
?
n
ó
i
c
i
n
g
i
.
n
ó
i
c
i
n
g
i
e
d
a
m
e
t
s
i
s
r
a
c
if
i
r
e
V
a
l
n
e
n
ó
b
r
a
c
e
d
o
ti
s
ó
p
e
d
y
a
H
¿
?
n
ó
i
c
i
n
g
i
.
n
ó
i
c
i
n
g
i
a
l
r
a
z
a
l
p
m
e
e
r
o
r
a
i
p
m
i
L
n
u
a
o
d
i
b
e
d
o
ti
u
c
ri
c
o
t
r
o
C
¿
e
t
n
e
i
c
if
e
d
?
r
o
d
a
l
u
s
n
i
.r
o
d
a
l
u
s
n
i
l
e
e
c
a
l
p
m
e
e
R
a
l
e
d
a
r
u
t
r
e
b
a
a
t
c
e
r
r
o
c
n
I
¿
?
a
íj
u
b
.
a
t
c
e
r
r
o
c
a
r
u
t
r
e
b
a
u
s
n
o
c
a
íj
u
b
a
l
e
t
s
u
j
A
a
íj
u
b
a
l
o
r
e
p
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
y
a
H
y
a
h
O
N
(
n
ó
i
c
i
n
g
i
e
c
a
h
o
n
a
tl
a
e
d
e
l
b
a
c
l
e
n
e
e
t
n
e
i
r
r
o
c
.
)
n
ó
i
s
n
e
t
r
o
t
p
u
r
r
e
t
n
i
l
e
n
e
o
ti
u
c
ri
c
o
t
r
o
C
¿
?
o
r
a
p
e
d
l
e
i
s
o
l
e
c
á
l
p
m
e
e
R
.
o
r
a
p
e
d
r
o
t
p
u
r
r
e
t
n
i
l
e
d
o
ti
u
c
ri
c
l
e
r
a
c
if
i
r
e
V
.
a
t
s
e
o
r
a
p
e
d
r
o
t
p
u
r
r
e
t
n
i
?
a
s
o
u
t
c
e
f
e
d
n
ó
i
c
i
n
g
i
e
d
a
n
i
b
o
B
¿
.
n
ó
i
c
i
n
g
i
e
d
a
n
i
b
o
b
a
l
e
c
a
l
p
m
e
e
R
a
íj
u
b
a
l
y
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
y
a
H
n
ó
i
s
e
r
p
m
o
c
(
n
ó
i
c
i
n
g
i
e
c
u
d
o
r
p
.
)l
a
m
r
o
n
n
o
c
o
d
i
u
r
t
s
b
o
á
t
s
e
e
lf
o
m
l
E
¿
?
n
ó
b
r
a
c
e
d
s
o
ti
s
ó
p
e
d
.r
e
lf
o
m
l
e
e
c
a
l
p
m
e
e
r
o
e
i
p
m
i
L
e
d
a
l
c
z
e
m
a
l
e
d
d
a
d
il
a
c
a
L
¿
?
a
d
a
u
c
e
d
a
n
i
s
e
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
.
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
e
d
a
l
c
z
e
m
r
a
c
if
i
r
e
V
o
d
a
u
c
e
d
a
n
i
s
e
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
l
E
¿
?
)
a
r
r
e
it
,
a
u
g
a
(
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
n
o
c
o
l
e
c
a
l
p
m
e
e
r
y
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
e
d
a
m
e
t
s
i
s
l
e
e
í
c
a
V
.
o
v
e
u
n
?
o
d
a
c
s
a
t
a
e
ri
a
e
d
o
r
tl
i
F
¿
.r
e
ri
a
e
d
o
r
tl
if
l
e
e
c
a
l
p
m
e
e
r
o
e
i
p
m
i
L
a
íj
u
b
a
l
y
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
y
a
H
n
ó
i
s
e
r
p
m
o
c
(
n
o
i
c
i
n
g
i
e
c
u
d
o
r
p
.
)
a
j
a
b
o
r
d
n
il
i
c
l
e
d
a
z
e
b
a
c
a
l
e
d
a
t
n
u
J
¿
?
a
s
o
u
t
c
e
f
e
d
.
a
t
n
u
j
a
l
e
c
a
l
p
m
e
e
r
o
o
r
d
n
il
i
c
l
e
d
a
z
e
b
a
c
a
l
e
d
s
o
ll
i
n
r
o
t
s
o
l
e
t
e
i
r
p
A
?
o
r
d
n
il
i
c
n
e
e
t
s
a
g
s
e
D
¿
.
o
r
d
n
il
i
c
l
e
e
c
a
l
p
m
e
e
R
?
a
j
o
lf
a
íj
u
B
¿
.
a
íj
u
b
a
l
e
t
e
i
r
p
A
a
i
r
o
t
c
a
f
s
i
t
a
s
o
n
n
ó
i
c
a
r
e
p
O
a
i
c
n
e
t
o
p
e
t
n
e
i
c
if
u
s
y
a
h
o
N
.
)l
a
m
r
o
n
n
ó
i
s
e
r
p
m
o
c
(
e
l
b
i
n
o
p
s
i
d
?
o
d
a
c
s
a
t
a
e
ri
a
e
d
o
r
tl
i
F
¿
.
e
ri
a
e
d
o
r
tl
if
l
e
e
c
a
l
p
m
e
e
r
o
e
i
p
m
i
L
e
d
a
e
n
íl
a
l
n
e
e
ri
A
¿
?
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
.
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
e
d
a
e
n
íl
a
l
n
e
e
ri
a
l
e
e
g
r
u
P
a
l
n
e
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
e
d
l
e
v
i
n
l
E
¿
l
e
s
e
o
n
r
o
d
a
t
o
lf
l
e
d
a
r
a
m
á
c
?
o
d
a
u
c
e
d
a
.r
o
d
a
r
u
b
r
a
c
l
e
d
r
o
d
a
t
o
lf
l
e
e
t
s
u
j
A
l
e
n
e
n
ó
b
r
a
c
e
d
s
o
ti
s
ó
p
e
D
¿
?
o
r
d
n
il
i
c
.
o
r
d
n
il
i
c
l
e
e
c
l
p
m
e
e
r
o
e
i
p
m
i
L
a
i
c
n
e
t
o
p
e
t
n
e
i
c
if
u
s
y
a
h
o
N
.
)l
a
m
r
o
n
n
ó
i
s
e
r
p
m
o
c
(
e
l
b
i
n
o
p
s
i
d
?
a
s
o
u
t
c
e
f
e
d
n
ó
i
c
i
n
g
i
e
d
a
n
i
b
o
B
¿
.
n
o
i
c
i
n
g
i
e
d
a
n
i
b
o
b
a
l
e
c
a
l
p
m
e
e
R
n
ó
i
c
i
n
g
i
e
d
n
ó
i
x
e
n
o
c
a
L
¿
?
o
t
r
o
c
n
e
e
n
o
p
e
s
o
d
i
u
g
e
s
.
n
ó
i
c
i
n
g
i
a
l
e
i
p
m
il
y
,
n
ó
i
c
i
n
g
i
e
d
s
e
l
b
a
c
s
o
l
e
c
a
l
p
m
e
e
R
o
d
a
u
c
e
d
a
n
i
s
e
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
l
E
¿
?
)
a
r
r
e
it
,
a
u
g
a
(
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
n
o
c
o
l
e
c
a
l
p
m
e
e
r
y
e
l
b
it
s
u
b
m
o
c
e
d
a
m
e
t
s
i
s
l
e
e
í
c
a
V
.
o
v
e
u
n