Georgia-Pacific Engineered Lumber - Manual (Página 8)

orificios permitidos en la LvL
viguetas en I dobles
Almacenamiento, manipuleo e instalación de las LvL
detalles de apoyo
Conexión viga a viga Apoyo en la pared
Apoyo en columnas de madera o de acero
Se requieren placas laterales para la riostra lateral (si en los
extremos de la viga) y conexiones de placa lateral pueden
requerirse para la transferencia de carga lateral.
Apoyo para puerta o
travesaño de ventana
el área de apoyo es
extremadamente importante
y debe considerarse para
cada aplicación.
Se pueden sujetar capas múltiples de
GP Lam para formar una viga o un
travesaño del tamaño requerido, hasta
un ancho máximo de 7( para 1
3 ⁄ 4 ( y láminas
de 3 1 ⁄ 2 ( espesor.
Bloqueo de
borde de madera
laminada (como
se muestra) o
tabla de borde
Columna de madera de acumulación
Apoyo en la pared de concreto
Proteja la LVL GP Lam ® LVL del
contacto directo con el concreto o la
mampostería según los requisitos del
código local
Sujete según el código
si la placa superior
no es continua en los
travesaños.
Guarniciones (consulte
las longitudes mínimas
de apoyo en las tablas
de carga uniforme en la
Guía del producto u
obténgalas a partir del
análisis del software)
Barra de sujeción
de montura
superior
Columna de madera
con tapa de columna
Columna de acero
con tapa de columna
B1
B4 B5
B2 B3
2 x diámetro del orificio más grande (mínimo)
Zona de orificios permitida
profundidad de 1 ⁄ 3
profundidad de 1 ⁄ 3
profundidad de 1 ⁄ 3
luz de 1 ⁄ 3 luz de 1 ⁄ 3 luz de 1 ⁄ 3
Zona de orificios permitida
NOTAS GENERALES
• La zona de orificios permitida es adecuada
para las vigas uniformemente cargadas con las
cargas máximas indicadas en las tablas de la
Guía del usuario de LVL. Para saber más sobre
otras condiciones de carga o configuraciones de
orificios comuníquese con su representante de
LVL de GP Lam.
• Si más de un orificio ha de cortarse en la viga, la
longitud de la viga sin cortar entre los orificios
deben tener un mínimo de dos veces el diámetro
del orificio más grande. No se permite más de
tres orificios por luz.
• No se permiten orificios rectangulares.
• Los orificios de los voladizos requieren análisis
adicional.
• Se debe considerar la zona sin orificios y los
efectos de la deflexión de la viga para prevenir
problemas con los elementos que penetran en
los orificios.
• El diámetro máximo del orificio es:
No corte, entalle ni perfore
orificios en la LVL GP Lam
excepto como se indica en la
ilustración para los orificios
permitidos
No permita que una parte
excesiva de los cortes del
asiento quede en voladizo
en las vigas LVL GP Lam
dela cara interior del
miembro de soporte.
Confirme que el área de apoyo requerida es proporcionada por un
suporte con la resistencia adecuada para transferir la carga.
Profundidad de la viga El diámetro máximo del
orificio redondo es
3 1 ⁄ 2 (-7( 3 ⁄ 4 (
7 1 ⁄ 4 (-9 1 ⁄ 4 ( 1 1 ⁄ 2 (
9 1 ⁄ 2 (-16( 2(
Más profunda que 16( 3(
• La LVL GP Lam debe almacenarse y manipularse cuando está
tendida y plana y protegerse del tiempo (sol y lluvia). Mantenga los
productos cubiertos hasta que se instalen.
• Mantenga la LVL elevada del suelo para minimizar la absorción de
humedad del suelo y permitir la circulación del aire.
• Recubra los productos no usados con envoltura para fardos. Repare
el daño de la envoltura de los fardos con cinta adhesiva, más
envoltura de fardos o una cobertura plástica o a prueba de agua.
• La LVL GP Lam es solo para condiciones de uso cubiertas y secas
(contenido de humedad inferior al 16%). Cuando está en contacto
con concreto o mampostería, proteja la LVL según el código.
• La LVL Lam GP se produce sin comba por lo que ambos bordes se
pueden utilizar como la parte superior (orientación de canto).
• Los clavos instalados en las LVL deben estar espaciados a no
menos de 3( (8d), 4( (plomada de 10-12d, 16d) y 8( (16d).
• No cargue ni instale viguetas en I dañadas.
• Cuanto mayor la profundidad de LVL mayor el potencial para la
formación de tensiones y daños causados por el incorrecto
almacenamiento y manipuleo.
• Excepto el corte a lo largo, la LVL no debe cortarse, perforarse ni
estriarse excepto como se muestra en la guía de diseño. Pueden se
posibles los cortes de lomo. Comuníquese con su representante de
GP Lam.
• La láminas de 1¾( de más de 14( de profundidad requieren múltiples
capas, o deben bloquearse en la profundidad total o arriostrarse en
la profundidad máxima a ambos lados de la lámina a intervalos que
no excedan 24( de centro a centro.
• El soporte lateral del borde de compresión de la LVL se requiere a
intervalos que no excedan 24( de centro a centro y en los lugares
de apoyo.
• No empalme la LVL con las mismas dimensiones de los maderos.
Los extremos de LVL deber estar a tope con un soporte que
proporcione el apoyo requerido en cada extremo de la LVL.
• Los sujetadores, las barras de suspensión o los conectores para la
estructura ya sea desde o hacia el interior de madera tratada con
agentes de conservación o retardantes de fuego, deben ser
galvanizados en caliente o acero inoxidable, según lo requiera el
código y el tipo de tratamiento.
• No se recomienda el tratamiento de la Lam GP LVL ya que anula la
garantía y podría presentar problemas de seguridad y rendimiento.
PRECAUCIÓN:
La envoltura y la LVL
pueden ser resbaladizas
cuando están congeladas
o húmedas
Está comprando un producto de primera calidad de Georgia-Pacific que protege su inversión. El cuidado apropiado del producto
minimiza los problemas. El incumplimiento de los buenos procedimientos de almacenamiento, manipuleo e instalación podrían
resultar en un rendimiento no satisfactorio y en estructuras no seguras. Cuando manipule los productos Georgia-Pacific use
equipo de protección personal para los ojos, las manos y los pies.
No corte
en bisel
la viga
más allá
de la
cara
interior
de
soporte.
Cara
interior
de
soporte
No entalle el lado inferior
de la viga en el lugar
de apoyo
Georgia-Pacific, Wood I Beam, GP Lam y Fiberstrong son marcas comerciales de propiedad o de licencia de Georgia-Pacific Wood Products LLC. APA Rated, Sturd-I-Floor, APA Rim Board y APA Rim Board Plus son marcas registradas de APA-The Engineered Wood Association. ©2012 Georgia-Pacific Wood Products LLC. Todos los derechos reservados. GP-TM 8/12 Lit. Artículo n.° 621579.
Serie de Profundidad Boqueo de relleno normal Bloqueo de relleno de profundidad completa
viguetas de vigueta Use según el detalle F12 Use los detalles C4, F13, F14 y R7
9 1 ⁄ 2 9 2x6 2x6
11 7 ⁄ 8 9 2x6 2x8
149 2x8 2x10
9 1 ⁄ 2 9 2x6 + 3 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada 2x6 + 3 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada
11 7 ⁄ 8 9 2x6 + 3 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada 2x8 + 3 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada
149 2x8 + 3 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada 2x10 + 3 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada
9 1 ⁄ 2 9 2x6 + 5 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada 2x6 + 5 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada
11 7 ⁄ 8 9 2x6 + 5 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada 2x8 + 5 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada
149 2x8 + 5 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada 2x10 + 5 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada
169 2x8 + 5 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada 2x12 + 5 ⁄ 8 9 OSB/madera laminada
11 7 ⁄ 8 9 (2) 2x6 (2) 2x8
149 (2) 2x8 (2) 2x10
169 (2) 2x8 (2) 2x12
GPI 20
GPI 40
GPI 65
WI 40
WI 60
GPI 90
WI 80
Bloque de relleno
1/89 ap
CONSTRUCCIÓN DE VIGUETAS DOBLES CON RELLENO
Nota: Se pueden omitir los bloques de relleno y la sujeción entre viguetas cuando las viguetas dobles están cargadas de manera uniforme
sobre la parte superior de ambas viguetas, como cuando una pared de apoyo paralela está directamente centrada sobre la vigueta doble.
1. Soporte la parte posterior de la estructura cuando clave para evitar daños
a la conexión del ala con la estructura.
2. Deje un espacio de 1 ⁄ 8 ( entre el bloqueo de relleno y la parte inferior del
ala superior.
3. Use bloqueo sólido entre las viguetas. Para todas las aplicaciones excepto
para el refuerzo en voladizo, el relleno no tiene que ser una extensión continua,
pero debe extenderse en toda la extensión de la luz. Para el refuerzo de C4 en
voladizo de las viguetas en doble I, el relleno deber ser una pieza continua que
exceda la extensión completa del refuerzo.
4. Ubique las viguetas juntas y clave desde cada lado con 2 filas de clavos de 10d (16d para WI 80 y GPI 90) a 12( de centro a centro,
y remache cuando sea posible. Filas de escalonamiento para los lados opuestos de 6”.
F11
Barra de sujeción de
montura delantera
Alinee las etiquetas
adhesivas una sobre
la otra Superficie dura,
seca y nivelada
8*-0(
máx.
10*-0(
máx.
Guía de instalación