Det-Tronics PIR9400 PointWatch Infrared Hydrocarbon Gas Detector Manual del usuario
Página 13

11
95-5440
8.1
Para una protección óptima de RFI/EMI, se recomienda
el uso de cable aislado en un conducto o un cable
armado aislado. En aplicaciones en las que los cables
se instalan en conductos, el conducto no debe utilizarse
para cablear a otros equipos eléctricos. Para garantizar
un funcionamiento adecuado del detector, la resistencia
del cable de conexión debe estar dentro de los límites
especificados. La distancia máxima entre el detector
y el suministro eléctrico la determina la capacidad de
suministro eléctrico y el tamaño del cable. Consulte la
figura 2 para determinar el tamaño adecuado del cable
y la distancia máxima permitida del cableado.
Es importante impedir que las conexiones eléctricas del
sistema entren en contacto con humedad.
Se requiere el uso de técnicas de conductos, válvulas de
respiración, casquillos y sellos adecuados para impedir
el ingreso de agua o mantener la calificación a prueba
de explosión.
PROCEDIMIENTO DE CaBlEaDO DEl DETECTOR
iMPOrTanTe
No aplique energía hasta que el procedimiento de
cableado esté completo y que se haya verificado.
1. Determine la mejor ubicación de montaje para
el detector (consulte la sección “Ubicación del
detector” más arriba). Si se determina que una
separación del sensor es necesaria, consulte la
siguiente sección para obtener detalles.
2. La caja de conexiones debe estar conectada a
tierra.
3. En las figuras 15 a la 20 se muestra un cableado
típico para las distintas configuraciones del sistema
con el detector modelo PIR9400. Consulte la figura
apropiada como una guía para realizar la conexión del
sistema. En la figura 15 se muestra un cableado típico
para un funcionamiento independiente. En la figura
16 se muestra un cableado típico para PIR9400 con
la caja de conexiones Det-Tronics suministrada. En
la figura 17 se muestran los terminales de la caja de
conexiones y el interruptor de conexión. En la figura
18 se muestra un cableado para el funcionamiento de
PIR9400/FlexVu UD10. En la figura 19 se muestra un
cableado típico para el funcionamiento de PIR9400/
transmisor Infiniti U9500. En la figura 20 se muestra
un detector PIR9400 cableado a una DCU en un
sistema Eagle Quantum Premier. El código de color
de cableado de PIR9400 es:
Cable rojo
=
+24 V CC
Cable negro
=
– (común)
Cable blanco
=
salida de señal de 4–20 mA
Cable amarillo*
=
entrada de calibración
Cable verde
=
tierra del chasis.
* Si no se usa el cable de calibración (cable
amarillo), no conecte este cable a tierra. Corte el
exceso de cable y aísle el cable, de modo que no
produzca un cortocircuito.
4. Revise el cableado del detector para asegurarse
de que las conexiones sean adecuadas, y luego
vierta los selladores de conducto y déjelos secar
(si se utiliza un conducto).
Figura 15 . Cableado típico de detector PIR9400,
configuración independiente
4 A 20 MILIAMPERIOS
DETECTOR POINTWATCH
NOTA:
NO SE SUMINISTRA PULSADOR DE CALIBRACIÓN,
AMPERÍMETRO Y SUMINISTRO ELÉCTRICO.
–
ROJO
NEGRO
BLANCO
AMARILLO
VERDE
+
A1755
+24 V CC
SUMINISTRO
ELÉCTRICO
–
+
CALIBRAR
Figura 16 . Cableado típico de PIR9400,
PIR9400 con PIRTB
POTENCIA DE +24 V
CC DE SALIDA
4 A 20 MILIAMPERIOS
DE ENTRADA
DETECTOR
POINTWATCH
CAJA DE CONEXIONES DET-TRONICS
–
+
A1756
VERDE
AMARILLO
BLANCO
NEGRO
ROJO
RESERVA
CAL
4 – 20
RET
+24
CHASSIS
CAL
4 – 20
RET
+24
Figura 17 . Terminales de PIRTB e interruptor de calibración
INTERRUPTOR DE CALIBRACIÓN
B2056
MANTENGA EL IMÁN DE
CALIBRACIÓN EN LA
BASE EXTERNA
DE LA CAJA DE
CONEXIONES EN ESTA UBICACIÓN
PARA ACTIVAR EL INTERRUPTOR
DE CALIBRACIÓN.
INDICADOR LED REMOTO