Para seleccionar una combinación de idiomas – I.R.I.S. Readiris 14 for Mac User Guide Manual del usuario
Página 56

Readiris
TM
14 – Guía del usuario
51
Cuando esta opción esté seleccionada, Readiris solo reconocerá los
numerales (0-9) y los siguientes símbolos:
+
signo más
*
asterisco
/
barra oblicua
%
signo de
porcentaje
,
coma
.
punto
(
paréntesis de
apertura
)
paréntesis de
cierre
-
guión
=
signo igual
$
signo del
dólar
£
signo de la
libra esterlina
€
signo del euro
¥
signo del yen
Reconocer palabras occidentales en alfabetos no latinos
Si debe procesar documentos escritos en alfabeto cirílico (es decir,
en griego o un idioma eslavo) o un idioma asiático que también
contengan palabras "occidentales" escritas utilizando el alfabeto
latino, como nombres propios, le recomendamos seleccionar una de
las combinaciones de idiomas disponibles.
En ellas, el inglés se combina con el ruso, el bielorruso, el
ucraniano, el serbio, el macedonio, el búlgaro o el griego.
Nota: cuando procese documentos escritos en un idioma asiático o
en hebreo, los juegos de caracteres mixtos pertinentes se utilizan
automáticamente.
Para seleccionar una combinación de idiomas:
Haga clic en la lista de idiomas y seleccione Otros idiomas.
Seleccione el par de idiomas que necesite de la lista de idiomas
(primarios).