3 mantenimiento por parte del operador lubricación – JLG SSV10 Operator Manual Manual del usuario

Página 83

Advertising
background image

SECCIÓN 5 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR

3122462

– Plataforma de levante JLG –

5-5

5.3 MANTENIMIENTO POR PARTE

DEL OPERADOR

Lubricación

Aceite hidráulico (HO)

Los aceites hidráulicos deben tener características antidesgaste
que por lo menos satisfagan la categoría de servicio API GL-3 y
suficiente estabilidad química para trabajar en el sistema hidráu-
lico. JLG Industries recomienda el aceite hidráulico Mobilfluid
424, el cual tiene una viscosidad SAE de 10W-30 y un índice de
viscosidad igual a 152.

En tiempos fríos, es decir, cuando las temperaturas permanecen
consistentemente por debajo de –7°C (+20°F), JLG recomienda
usar aceite hidráulico Mobil DTE 13.

Además de las recomendaciones de JLG, no se recomienda
combinar aceites de marcas o tipos diferentes, puesto que posi-
blemente no contienen los mismos aditivos requeridos, o pue-
den diferir en sus grados de viscosidad. Si se desea usar un
aceite hidráulico diferente al Mobilfluid 424, comunicarse con
JLG Industries para las recomendaciones del caso.

NOTA: Consultar la Tabla de lubricación, Tabla 5-2., para los pun-

tos de lubricación específicos de la máquina.

GAMA DE TEMPERATURAS

DE FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA

HIDRÁULICO

GRADO DE VISCOSIDAD

SAE

-18°C a +83°C (+0°F a +180°F)

10W

-18°C a +99°C (+0°F a +210°F)

10W-20, 10W-30

+10°C a +99°C (+50°F a +210°F)

20W-20

Tabla 5-1. - Especificaciones de lubricación

CLAVE

ESPECIFICACIONES

MPG - Grasa universal con un punto de goteo mínimo de

177°C (350°F). Niveles excelentes de resistencia al
agua y de adhesión y adecuada para presiones
extremas. (Timken OK 40 lb mínimo.)

EPGL - Lubricante (aceite) para engranajes para presiones

extremas que satisfaga la categoría de servicio
GL-5 de API o la especificación militar MIL-L-2105.

HO - Aceite hidráulico. ISO-Vg grado 32, 46.

CL - Lubricante de cadena. Usar un lubricante

de cadena de buena calidad.

SECCIÓN 5 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR

3122462

– Plataforma de levante JLG –

5-5

5.3 MANTENIMIENTO POR PARTE

DEL OPERADOR

Lubricación

Aceite hidráulico (HO)

Los aceites hidráulicos deben tener características antidesgaste
que por lo menos satisfagan la categoría de servicio API GL-3 y
suficiente estabilidad química para trabajar en el sistema hidráu-
lico. JLG Industries recomienda el aceite hidráulico Mobilfluid
424, el cual tiene una viscosidad SAE de 10W-30 y un índice de
viscosidad igual a 152.

En tiempos fríos, es decir, cuando las temperaturas permanecen
consistentemente por debajo de –7°C (+20°F), JLG recomienda
usar aceite hidráulico Mobil DTE 13.

Además de las recomendaciones de JLG, no se recomienda
combinar aceites de marcas o tipos diferentes, puesto que posi-
blemente no contienen los mismos aditivos requeridos, o pue-
den diferir en sus grados de viscosidad. Si se desea usar un
aceite hidráulico diferente al Mobilfluid 424, comunicarse con
JLG Industries para las recomendaciones del caso.

NOTA: Consultar la Tabla de lubricación, Tabla 5-2., para los pun-

tos de lubricación específicos de la máquina.

GAMA DE TEMPERATURAS

DE FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA

HIDRÁULICO

GRADO DE VISCOSIDAD

SAE

-18°C a +83°C (+0°F a +180°F)

10W

-18°C a +99°C (+0°F a +210°F)

10W-20, 10W-30

+10°C a +99°C (+50°F a +210°F)

20W-20

Tabla 5-1. - Especificaciones de lubricación

CLAVE

ESPECIFICACIONES

MPG - Grasa universal con un punto de goteo mínimo de

177°C (350°F). Niveles excelentes de resistencia al
agua y de adhesión y adecuada para presiones
extremas. (Timken OK 40 lb mínimo.)

EPGL - Lubricante (aceite) para engranajes para presiones

extremas que satisfaga la categoría de servicio
GL-5 de API o la especificación militar MIL-L-2105.

HO - Aceite hidráulico. ISO-Vg grado 32, 46.

CL - Lubricante de cadena. Usar un lubricante

de cadena de buena calidad.

Advertising