JLG 2658E3 ANSI Operator Manual - Manual (Página 35)

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
3122120 – JLG Sizzor – 4-3
sostenerlo allí hasta obtener la elevación deseada o hasta
bajar la plataforma por completo. Si se controla la
máquina desde los controles de plataforma, pulsar el inte-
rruptor de elevación y mover la palanca de control hacia
atrás y sostenerla allí hasta obtener la elevación deseada
o hasta bajar la plataforma por completo. El interruptor de
elevación forma parte del circuito de habilitación, el cual
suministra alimentación al interruptor de elevación y a la
palanca de control por 3 segundos después de haber pul-
sado el interruptor de elevación. Si no se acciona la
palanca dentro del plazo de 3 segundos después de
haber pulsado el interruptor de elevación, se desconecta
la alimentación del interruptor y de la palanca y es nece-
sario volver a pulsar el interruptor antes de activar la
palanca de control. Cuando se devuelve la palanca de
control a su posición central de apagado, el operador
tiene un plazo de 3 segundos para volver a accionarla o
puede seleccionar otro interruptor funcional para desco-
nectar la energía del circuito de habilitación. No intentar
accionar las funciones de mando motriz, elevación y
extensión mecánica de plataforma de modo simultáneo.
Si se seleccionan las funciones de mando motriz, eleva-
ción y extensión mecánica de plataforma simultánea-
mente, ninguna de las funciones se activa. En tal caso,
hacer una pausa y pulsar solamente uno de los interrup-
tores para activar la función correspondiente.
ADVERTENCIA
NO BAJAR LA PLATAFORMA SIN ANTES HABER RETRAÍDO SU
EXTENSIÓN POR COMPLETO.
4.5 EXTENSIÓN DE LA PLATAFORMA
Extensión manual de plataforma
La máquina cuenta con una plataforma manualmente
extensible que añade 0,9 m (3 ft) a su parte delantera,
permitiendo al operador mejor acceso al sitio de trabajo.
Para extender la plataforma, comprimir la palanca solta-
dora en la manija del lado derecho de la plataforma para
soltar el pasador de bloqueo y después usar la manija y la
barandilla para empujar la plataforma extensible hacia
afuera. Para retraer la plataforma, comprimir la palanca
soltadora para soltar el pasador de bloqueo y usar la
manija y la barandilla para tirar y retraer la plataforma.
Asegurarse que el pasador de bloqueo quede en su lugar
después de haber retraído la plataforma. La capacidad
máxima de la extensión de la plataforma es de 113 kg
(250 lb) - 1 persona.
WICHTIG IMPORTANTE
SI LA MÁQUINA TIENE LOS SOPORTES PARA TUBERÍA OPCIO-
NALES, LA EXTENSIÓN DE LA PLATAFORMA DEBERÁ ESTAR
RETRAÍDA CUANDO SE CARGAN LOS SOPORTES PARA TUBE-
RÍA. SI NO SE RETRAE LA EXTENSIÓN DE LA PLATAFORMA, LA
MISMA PUEDE DAÑARSE.
Extensión mecánica de plataforma (si la
tiene - modelos 2033E3, 2046E3, 2646E3
y 2658E3)
Los modelos arriba mencionados pueden venir equipa-
dos con una plataforma mecánicamente extensible que
extiende por medios hidráulicos la parte delantera de la
plataforma 1,2 m (4 ft) ó 1,8 m (6 ft), dando al operador
mejor acceso a los sitios de trabajo. Si se maneja la
máquina desde los controles de suelo, poner el interrup-
tor de extensión mecánica de plataforma en la posición
de extensión o retracción, según se requiera, y sostenerlo
en esa posición hasta haber extendido o retraído la plata-
forma por completo. Si se maneja la máquina desde los
controles de la plataforma, pulsar el interruptor de exten-
sión mecánica de la plataforma y mover la palanca de
control hacia adelante hasta extender la plataforma por
completo, o moverla hacia atrás hasta retraerla por com-
pleto. El interruptor de extensión mecánica de la plata-
forma forma parte del circuito de habilitación, el cual
suministra alimentación a la palanca de control y a la fun-
ción de extensión mecánica por 3 segundos después de
haber pulsado el interruptor de extensión mecánica. Si no
se acciona la palanca dentro del plazo de 3 segundos
después de haber pulsado el interruptor de extensión
mecánica de plataforma, se desconecta la alimentación
del interruptor y de la palanca y es necesario volver a pul-
sar el interruptor antes de activar la palanca de control.
Cuando se devuelve la palanca de control a su posición
central de apagado, el operador tiene un plazo de 3
segundos para volver a accionarla o puede seleccionar
otro interruptor funcional para desconectar la energía del
circuito de habilitación. No intentar accionar las funciones
de mando motriz, elevación y extensión mecánica de pla-
taforma de modo simultáneo. Si se seleccionan las fun-
ciones de mando motriz, elevación y extensión mecánica
de plataforma simultáneamente, ninguna de las funciones
se activa. En tal caso, hacer una pausa y pulsar sola-
mente uno de los interruptores para activar la función
correspondiente. La capacidad máxima de la extensión
de 1,2 m (4 ft) de la plataforma es de 340 kg (750 lb) - 2
personas. La capacidad máxima de la extensión de 1,8 m
(6 ft) de la plataforma es de 159 kg (350 lb) - 2 personas.
WICHTIG IMPORTANTE
SI LA MÁQUINA ESTÁ EQUIPADA CON UNA EXTENSIÓN MECÁ-
NICA DE PLATAFORMA Y LAS BARANDILLAS PLEGABLES
HACIA ABAJO OPCIONALES, LAS BARANDILLAS DEBERÁN
ESTAR EN SU POSICIÓN VERTICAL ANTES DE RETRAER LA
EXTENSIÓN MECÁNICA DE LA PLATAFORMA.
4.6 DIRECCIÓN
Para conducir la máquina, el interruptor de dirección ubi-
cado en la palanca de control se mueve hacia la derecha
para virar a la derecha o hacia la izquierda para virar a la
izquierda. Cuando se suelta el interruptor, éste retorna a