Snorkel S2632E-sn000001 - Manual (Página 17)

Tabla de índice
15 S1930E/S1932E/S2632E – 1360417
Transporte de la máquina
Transporte de la máquina
Preparación para el transporte
Utilice el siguiente procedimiento a fin de preparar la
plataforma aérea para su transporte.
1. Quite todas las herramientas y materiales que no
sean necesarios, y cualquier otro objeto que esté
suelto en la plataforma.
2. Cierre y asegure las bandejas de las baterías y las
cubiertas.
Transporte
La plataforma aérea puede transportarse en un vehículo
adecuado para tal fin. Según la situación de que se
trate, puede elevarse la plataforma aérea con ayuda
de una horquilla elevadora, o se la puede conducir,
remolcar o izar con una grúa para subirla a un camión o
un vehículo de remolque. El método preferido es utilizar
la horquilla elevadora.
El equipo utilizado para cargar, descargar y transportar
la plataforma aérea debe tener la capacidad adecuada.
El peso del vehículo vacío está detallado en la sección
"Especificaciones" en las páginas 20-22 y también
figura en la placa de número de serie.
El usuario asume total responsabilidad por lo
siguiente:
• Seleccionar el método adecuado para el transporte
de la máquina.
• Seleccionar y utilizar los dispositivos de amarre y
transporte adecuados.
• Comprobar que el equipo seleccionado pueda
soportar el peso de la plataforma aérea.
• Asegurarse de que se respeten todas las
instrucciones y advertencias del fabricante, las
normas y reglas de seguridad del empleador, las
normas del Departamento de Transporte y todas las
demás leyes estatales o federales.
Elevación con horquilla elevadora
Utilice el siguiente procedimiento para levantar la
plataforma aérea con una horquilla elevadora.
1. Pliegue correctamente la plataforma aérea.
2. Retire a los miembros del personal, herramientas,
materiales u otros objetos que estén sueltos en la
plataforma.
3. Si va a levantar la máquina desde su parte posterior,
inserte los dientes de la horquilla en los huecos
provistos para tal fin.
Precaución
Si levanta la plataforma aérea con los dientes de la
horquilla elevadora mal colocados, puede producir
fuerza suficiente para dañar los componentes de la
máquina. Si va a levantar la máquina desde uno de
sus lados, sitúe los dientes de la horquilla elevadora
directamente debajo de los puntos de elevación
designados.
4. Si va a levantar la máquina desde uno de sus
lados, sitúe los dientes de la horquilla elevadora
directamente debajo de los puntos de elevación
designados situados debajo del patín de protección
anti-baches.
5. No levante la plataforma aérea más de lo necesario
para transportarla. Desplace la horquilla elevadora
lenta y cuidadosamente al transportar la plataforma
aérea.
Remolque
Emplee un remolque para cargar y descargar la
plataforma aérea en rampas que superen las pendientes
especificadas para la máquina. Consulte la sección
"Especificaciones" en las páginas 20-22. También
puede utilizar un remolque cuando haya mala tracción,
la superficie sea muy irregular o haya que atravesar
escalones para ingresar o salir de la rampa y eso haga
que la conducción sea peligrosa.
Utilice el siguiente procedimiento para remolcar la
plataforma aérea hasta colocarla sobre el vehículo de
transporte.
1. Sitúe el vehículo de transporte de manera tal que la
plataforma aérea no ruede hacia adelante una vez
cargada.
2. Quite todas las herramientas y materiales que no
sean necesarios, y cualquier otro objeto que esté
suelto en la plataforma.
3. Conduzca la máquina hasta el pie de la rampa de
carga hasta dejar las ruedas delanteras lo más cerca
posible de la rampa. Compruebe que la máquina
está centrada con las rampas y que las ruedas de
dirección están derechas.
4. Pliegue correctamente la plataforma aérea.
Advertencia
La plataforma aérea tiene libertad de movimiento
una vez que se liberan los frenos. Puede causar
la muerte o lesiones graves. Vuelva a activar los
frenos antes de operar la plataforma aérea.
5. Calce las ruedas para impedir un desplazamiento
accidental de la plataforma aérea.
6. Quite el seguro de la bandeja de componentes
hidráulicos situada en el lado derecho del chasis
y gírela hacia afuera para abrirla. La bomba, la
válvula de liberación de los frenos y las válvulas
de liberación de las ruedas están ubicadas en el
múltiple hidráulico. Pulse la válvula de liberación de
los frenos hacia abajo hasta que alcance su posición
totalmente abierta.
7. Gire la válvula que libera las ruedas en el sentido
contrario a las agujas del reloj hasta la posición
totalmente abierta. Pulse y suelte la perilla de la
bomba de liberación de los frenos varias veces
hasta liberar los frenos.
8. Sujete la línea de remolque a las orejas de tracción
situadas en el frente del chasis.
9. Quite los calzos de las ruedas y emplee el remolque
para situar la plataforma aérea sobre el vehículo de
transporte.
10. Tire de la válvula de liberación de los frenos hacia
arriba y cierre la válvula de liberación de las ruedas.
11. Conduzca la plataforma aérea hacia adelante o marcha
atrás y, a continuación, deténgala para restablecer los
frenos de estacionamiento.