Apple Compressor (4.1.2) - Manual (Página 93)

Capítulo 5 Tareas avanzadas 93
3 Para duplicar la tarea, haga lo siguiente:
a Con la tecla Control pulsada, haga clic en la tarea que utilizó en el paso 1 y, a continuación,
seleccione Edición > Copiar en el menú de función rápida.
b Seleccione una parte vacía del área de lote para anular la selección de la tarea que acaba de
copiar y, con la tecla Control pulsada, haga clic en el área de lote y seleccione Edición > Pegar
en el menú de función rápida.
La tarea duplicada se pegará en el área de lote.
4 Siga las instrucciones de los pasos 1 y 2 para designar una parte diferente del archivo fuente que
desea transcodificar.
Flujos de trabajo de transcodificación comunes
Ejemplo: Crear un archivo con código de tiempo embebido
En este ejemplo se explica cómo crear ajustes personalizados y cómo añadir efectos de vídeo a
los ajustes con un ejemplo de creación de código de tiempo embebido. La idea general que aquí
se presenta puede extrapolarse para crear ajustes personalizados para una amplia variedad de
otros flujos de trabajo.
Al enviar copias de una película editada a colegas —como compositores, mezcladores de sonido,
artistas de efectos visuales y otros colaboradores del proceso de creación—, suele resultar útil
añadir una ventana de código de tiempo visible en el fotograma (tradicionalmente denominado
código de tiempo embebido) para que dichos colegas puedan hacer referencia con facilidad a
fotogramas específicos y garantizar una precisa temporización del trabajo que están realizando.
Este efecto puede crearse dentro de Final Cut Pro, pero Compressor permite añadir la ventana de
código de tiempo también en la etapa de transcodificación. En Compressor, el código de tiempo
embebido (BITC, según las siglas en inglés de “burned-in timecode”) se añade como efecto
de vídeo.
Añadir una ventana de código de tiempo al vídeo transcodificado
Dado que el código de tiempo embebido no está destinado a la salida final, en esta tarea se
creará un pequeño archivo adecuado para compartir y no un archivo de alta calidad destinado a
la creación de un original.
1 En el panel Ajustes, seleccione “Nuevo ajuste” en el menú desplegable Añadir .
2 En el cuadro de diálogo que aparece, seleccione “Vídeo QuickTime” en el menú desplegable
Formato, escriba “código de tiempo embebido” en el campo Nombre, introduzca “H.264 pequeño
con BITC” en el campo Descripción y haga clic en Aceptar.
67% resize factor