Apple Pages '08 Manual del usuario
Página 250

250
Capítulo 12
Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos
 RTF: los archivos RTF conservan la mayor parte del formato de texto y los gráficos.
Puede abrir y editar archivos RTF en un procesador de texto.
 Texto normal: los archivos de texto normal pueden abrirse y editarse en una aplica-
ción de edición de texto, como puede ser TextEdit. No obstante, la exportación a un
archivo de texto normal elimina todo el formato y las imágenes no se exportan.
Cómo guardar documentos en una versión anterior de iWork
Puede guardar documentos de Pages en un formato que permita abrirlos y utilizarlos
a usuarios de una versión anterior de iWork.
Para guardar documentos en una versión anterior de iWork:
1
Seleccione Archivo > Guardar Como o Archivo > Guardar.
2
Escriba un nombre para el documento en el campo “Guardar como”.
3
Seleccione la ubicación donde desea guardar el documento.
4
Seleccione “Guardar una copia como” y elija la versión de iWork que desee en el menú local.
5
Haga clic en Guardar.
Los usuarios de Pages en iWork ´05 pueden abrir y utilizar el documento, pero no tendrán
acceso a las nuevas funciones de iWork ´08. Por ejemplo:
 Se eliminan los comentarios y los campos de la Agenda.
 Las notas al final se convierten en notas al pie.
 Las máscaras con figura de las imágenes se convierten en máscaras rectangulares.
 Una figura curva o poligonal no puede editarse.
 Una figura personalizada se convierte en una figura.
 Se eliminan las fórmulas de las celdas de tabla y se muestra el último valor calculado.
 No se admite el formato de números, por lo que el último valor calculado se muestra
con el formato aplicado directamente.
 Las gráficas 3D se convierte en gráficas 2D.
Los usuarios de Pages en iWork ´05 e iWork ´06 pueden abrir y utilizar el documento,
pero no tendrán acceso a las nuevas funciones de iWork ´08. Por ejemplo:
 La función de control de cambios no es compatible, por lo que se aceptarán todos
los cambios.
 Las cabeceras y los pies de página de los documentos de diseño de página no se
exportarán si están ocultos.
 No se admiten diferentes ajustes para las columnas de cuadros de texto enlazados,
por lo que se utilizarán los ajustes del primer cuadro de texto enlazado.
 Los documentos de diseño de página se exportarán como dibujables flotantes.
 Los comentarios sobre texto que aparece en figuras o tablas se desplazarán al nivel
superior (hasta la figura o la tabla). Los comentarios que aparezcan en la cabecera
o el pie de página se omitirán.