Apple AirPort Express 5.1 - Manual (Página 44)

44 Capítulo 5 Consejos y solución de problemas
Si la impresora no responde:
Si ha conectado una impresora al puerto USB de la AirPort Express y los ordenadores
de la red AirPort no pueden imprimir, siga estas instrucciones:
1 Compruebe que la impresora está conectada y encendida.
2 Asegúrese de que los cables están bien conectados a la impresora y al puerto USB de
la AirPort Express.
3 Compruebe que la impresora está seleccionada en la lista de impresoras de los ordena-
dores cliente. Para hacerlo en un ordenador Macintosh con el sistema Mac OS X 10.3 o
posterior:
 Abra la Utilidad Configuración Impresoras, que encontrará en la carpeta Utilidades
dentro de la carpeta Aplicaciones.
 Si la impresora no aparece en la lista, haga clic en Añadir.
 Elija Bonjour en el menú local.
 Seleccione la impresora y haga clic en Añadir.
Para seleccionar la impresora en un ordenador con el sistema Windows XP o
Windows 2000:
 Abra “Impresoras y Faxes” en el menú Inicio.
 Seleccione la impresora. Si la impresora no figura en la lista, haga clic en “Agregar
impresora” y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
4 Apague la impresora, espere unos segundos y vuelva a encenderla.
Si desea más información sobre cómo configurar una impresora en un ordenador con
el sistema Windows, consulte el apartado “Para usar la impresora desde un ordenador
con Windows” en la página 23.