Apple Mac OS X v10.5 Leopard - Manual (Página 13)

13
Antes
de
borrar
el
disco,
puede
salir
del
instalador
y
realizar
una
copia
de
seguridad
de
los
archivos
deseados
(es
decir,
copiarlos
en
otro
disco).
Cuando
esté
preparado
para
borrar
el
disco,
abra
el
instalador,
siga
las
instrucciones
del
apartado
“Instalaciones
per-
sonalizadas”
en
la
página
3
y
seleccione
la
opción
“Borrar
e
instalar”.
Qué
hacer
si
el
instalador
no
puede
actualizar
el
driver
del
disco
rígido
El
instalador
no
puede
actualizar
los
drivers
de
discos
rígidos
que
no
sean
Apple.
Use
la
utilidad
de
discos
recomendada
por
el
fabricante
para
actualizar
el
driver
del
disco
antes
de
instalar
el
Mac
OS
X.
Asegúrese
de
utilizar
una
versión
de
la
utilidad
que
sea
compatible
con
el
Mac
OS
X.
Qué
hacer
si
la
instalación
no
se
completa
correctamente
Si
no
ha
conseguido
instalar
el
Mac
OS
X,
haga
lo
siguiente:
Â
Antes
de
instalar,
desconecte
todos
los
dispositivos
externos
que
no
necesite.
 Repare
el
disco
rígido
mediante
Utilidad
de
Discos.
Tras
desconectar
los
dispositivos
innecesarios,
arranque
el
ordenador
desde
el
disco
de
instalación
del
Mac
OS
X.
Seleccione
su
idioma
y
haga
clic
en
la
flecha
para
continuar.
Para
abrir
Utilidad
de
Discos,
seleccione
Utilidades
>
Utilidad
de
Discos.
Elija
el
volumen
en
el
que
desea
instalar
y
haga
clic
en
“Reparar
disco”.
Una
vez
solucionado
cualquier
posible
problema,
salga
de
Utilidad
de
Discos
y
haga
clic
en
Continuar
para
iniciar
de
nuevo
la
instalación.
Si
la
instalación
sigue
fallando,
inténtelo
de
nuevo
activando
la
opción
“Borrar
e
instalar”.
Consulte
el
apartado
“Instalaciones
personalizadas”
en
la
página
3.
Qué
hacer
si
la
instalación
del
Mac
OS
X
se
ha
interrumpido
y
no
puede
arrancar
el
ordenador
Reinicie
el
ordenador
manteniendo
pulsado
el
botón
del
ratón
o
del
trackpad
para
expulsar
el
disco
de
instalación.
Es
posible
que
el
ordenador
arranque
utilizando
el
último
sistema
que
estaba
usando.
Si
no
es
así,
y
tiene
otro
sistema
Mac
OS
instalado
en
el
ordenador,
reinícielo
manteniendo
pulsada
la
tecla
Opción
para
seleccionar
un
disco
de
arranque.
Si
el
ordenador
no
arranca
de
esta
forma,
inserte
el
disco
de
instalación
del
Mac
OS
en
el
ordenador
y
mantenga
pulsada
la
tecla
C
mientras
se
reinicia.
Abra
el
panel
de
preferencias
Discos
de
Arranque
y
seleccione
un
disco
de
arranque.
Cómo
reinstalar
el
Mac
OS
X
Para
volver
a
instalar
esta
versión
del
Mac
OS
X,
seleccione
“Archivar
e
instalar”
en
el
panel
Opciones
y
marque
la
opción
de
conservar
las
cuentas
de
usuario
y
los
ajustes
de
red.
Si
necesita
restaurar
el
software
del
ordenador,
utilice
el
disco
de
software
que
venía
con
él.
Para
obtener
ayuda,
consulte
el
manual
de
usuario
suministrado
con
el
ordenador.