2GIG SMTK3_345 - Manual (Página 2)

Ubicaciones de la alarma recomendadas por la NFPA
De acuerdo con la National Fire Protection Association (NFPA), la principal amenaza de incendio en un
inmueble habitado ocurre en la noche cuando todo el mundo está durmiendo. La principal amenaza para
las personas que están en los dormitorios proviene de los incendios en el resto de la casa; por lo tanto, el
mejor lugar para instalar las alarmas de humo es entre el área de los dormitorios y el resto de la casa.
Dónde NO instalar la alarma
•
Directamente sobre un lavaplatos, cocina, estufa u horno
• No ponga la alarma a menos de 5 pies (1.5 m) de ningún artefacto de cocina
• Junto a una puerta o ventana que se vea afectada por corrientes de aire (ventilador extractor o toma de aire)
• En el exterior
• En o bajo una alacena
• Donde el flujo de aire pudiera ser obstruido por cortinas o muebles
• Donde se pudieran acumular suciedad o el polvo y bloquear el sensor
• Donde se pueda golpear, dañar o quitar inadvertidamente
NO INSTALE esta alarma en un lugar en el que la temperatura ambiente normal sea inferior a 40 °F
(4.4 °C), o donde sobrepase los 100 °F (37.8 °C)
INSTALE este equipo de acuerdo con lo que estipula la National Fire Protection Association (NFPA) 72.
Mantenimiento
Limpie la alarma una vez al año. Para limpiar la alarma, quítela de su base de montaje. Puede limpiar el interior
utilizando aire comprimido o una aspiradora. Sople o aspire por las aberturas alrededor del perímetro de la
alarma. El exterior de la alarma se puede limpiar con un paño húmedo. Tras limpiarla, pruebe la alarma pulsando
el botón de prueba. Si la limpieza no restaura la alarma a su operación normal, debe reemplazarla.
ADVERTENCIA: LEA CUIDADOSAMENTE LO SIGUIENTE
•
La NFPA 72 estipula que: El equipo de advertencia de incendio para uso residencial puede proteger
alrededor del 50% de los ocupantes en incendios potencialmente fatales. Las víctimas incluyen a
adultos mayores, niños y a personas con discapacidad física o mental. Las víctimas incluyen a toda
persona que no pueda escapar, incluso cuando se le advierta con la debida antelación que el escape
debiera ser posible. Para estas personas, serían necesarias otras estrategias, tales como la protección
en el lugar o el rescate o escape asistido.
• Los estudios demuestran que las alarmas de humo/calor tal vez no despierten a todas las personas que
duermen. Es responsabilidad de los miembros de la familia que sean capaces de ayudar a otros brindar
asistencia a quienes quizá no despierten con la alarma audible o aquellos que tal vez no tengan la
capacidad de evacuar la zona de manera segura por sus propios medios.
• Una alarma a pilas debe tener el tipo de pila específico instalado, estar en buen estado y debidamente
instalada.
• El consumo de alcohol o drogas también podría menoscabar la capacidad de una persona para
escuchar la alarma audible. Para una máxima protección, cerciórese de que haya una alarma audible
instalada en cada piso de la casa.
• Las alarmas de humo/calor sólo proporcionan protección a la residencia si el humo realmente llega a la
alarma. La alarma de humo/calor no es un sustituto de ninguna póliza de seguro. Los propietarios de
casa y arrendatarios de viviendas debieran tener un seguro adecuado para proteger sus propiedades.
Consejos de seguridad
• Elabore un plan de escape para la familia. Dibuje un mapa de su casa mostrando todas las puertas y
ventanas. Analice el plan con todos los miembros del hogar.
• Conozca por lo menos 2 formas de salir de cada habitación, si es posible. Cerciórese de que todas las
puertas que llevan hacia afuera de la casa se abran fácilmente.
• Acuerde un punto de encuentro exterior, como un poste de luz, buzón, o árbol situado a una distancia
segura de la residencia, donde se reúnan todos.
• Practique el Plan de escape familiar o “Simulacro de incendio” en la noche y durante el día por lo menos dos
veces al año. Sólo practique cuando todos los miembros de la familia puedan estar presentes.
• Practique usando diferentes vías de escape, si es posible.
• Enseñe a sus hijos cómo escapar por sus propios medios en caso de que usted no pueda ayudarlos.
• Cierre las puertas detrás suyo a medida que vaya saliendo.
Plan de escape familiar
De acuerdo con la National Fire Protection Association (NFPA), normalmente hay muy poco tiempo
entre la detección de un incendio y el momento en que este se torne mortal. Este intervalo puede ser
de apenas 1 minuto. ¡La planificación y simulacro de condiciones de incendio con un enfoque en la
salida rápida de la residencia son importantes! Se deben realizar simulacros de incendios de modo que
todos los miembros de la familia sepan qué hacer.
Si la alarma suena
• Salga y quédese fuera. Nunca vuelva al interior de la casa a buscar personas o mascotas.
• Si tiene que escapar por entre el humo, agáchese y pase por debajo.
• Llame a bomberos desde fuera de su casa.
SI DESEA MÁS INFORMACIÓN DE SEGURIDAD, CONSULTE: www.nfpa.org/education
Especificaciones
INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC. La operación está sujeta a las dos siguientes
condiciones:
1
Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y
2 Este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluyendo aquella que pueda causar una
operación no deseada.
Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital
Clase B, en conformidad con la Parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza en
conformidad con las instrucciones, es posible que cause interferencia dañina en las comunicaciones de
radio. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurrirá tal interferencia en una instalación en particular. Si
este equipo efectivamente causa interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede
determinar apagando y luego encendiendo el equipo, el usuario puede intentar corregir la interferencia
mediante una o más de las siguientes medidas:
•
Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma en un circuito distinto al cual está conectado el receptor.
• Consulte y solicite ayuda al distribuidor o a un técnico experto en radio/televisión.
Este producto cumple con los límites de exposición a la radiación fijados por la FCC para un ambiente no
controlado. Evite operar este producto a una distancia inferior a los 20 cm del usuario.
Precaución: Todo cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del
cumplimiento podría invalidar la autoridad del usuario para operar este equipo.
Aprobación de IC
Este dispositivo cumple con las normas de RSS exento de licencia de Industry Canada. La operación está
sujeta a las dos siguientes condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia, y (2) debe
aceptar toda interferencia, incluyendo aquella que pueda causar una operación indeseada del dispositivo.
RÉGLEMENTATION IC: Cet appareil est conforme avec Industrie Canada exempts de license standard RSS (s).
L'opération est soumise aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne peut causer d'interférences, et
(2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences qui peuvent causer un mauvais
fonctionnement du l'appareil.
Cet équipement est conforme aux limites IC exposition au rayonnement pour un environnement non
contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec distance minimum de 20cm entre l'utilisateur et
l'élément rayonnant de l'appareil.
Remarque: le fabricant n'est pas responsable des interférences radio ou télévision causé par des
modifications non autorisées de cet équipement. Une telle modification pourrait annuler l'autorité de
l'utilisateur d'exploiter cet équipement.
Este aparato digital clase B cumple con la norma canadiense ICES-003
Cet appareil numérique de classe B est conforme Ia á norme NMB-003 du Canada.
GARANTÍA LIMITADA
Este producto de 2GIG Technologies está garantizado contra defectos de material y fabricación por 1 año.
Esta garantía se extiende sólo para clientes mayoristas que compren directamente a 2GIG Technologies o
bien mediante los canales de distribución normales de 2GIG Technologies. 2GIG Technologies no garantiza
este producto a los consumidores. Los consumidores deben consultar a su distribuidor de venta respecto
de la naturaleza de su garantía respectiva, si la hubiera.
No hay obligaciones ni responsabilidades por parte de 2GIG Technologies por daños consecuentes que
surjan o guarden relación con el uso o rendimiento de este producto u otros daños indirectos con respecto
a la pérdida de bienes, ingresos o ganancias, o costo por retiro, instalación o reinstalación. Todas las
garantías implícitas de funcionalidad son válidas sólo hasta que la garantía finalice. Esta garantía de 2GIG
Technologies invalida todas las demás garantías expresas o implícitas.
Dirección de retorno para servicio por garantía:
Para respaldo técnico en EE. UU y Canadá:
855-2GIG-TECH (855-244-4832)
Para respaldo técnico fuera de EE. UU. y Canadá:
Comuníquese con su distribuidor regional
En 2gig.com encontrará una lista de los distribuidores en su región
PN: 77-000012-001 S Rev. D
2GIG Copyright © 2013. Reservados todos los derechos.
Frecuencia del transmisor 345.00 MHz (controlado por cristal)
Tolerancia de frecuencia del transmisor + -15 kHz
Ancho de banda del transmisor
24 kHz
Tipo de modulación Cambio de amplitud con conmutación de encendido/apagado
(ASK-OOK)
Códigos de ID exclusivos Más de 1 millón de diferentes combinaciones de códigos
Intervalo de supervisión 70 minutos
Dimensiones 0,5” x 2,5” de alto (125 mm x 63 mm de alto)
Peso (incluyendo pilas) 8,57 oz (243 g)
Color Blanco
Régimen de espaciado 70 pies
Señal audible (ANSI temporal 3) 85dBA min. en la alarma
Sensibilidad 0.5 - 3,5%/pie
Corriente máx. 50mA
Corriente de alarma 20mA
Corriente 25uA
Temperatura de operación 40°-100 F° (4,4°-37,8° C)
Humedad relativa 15-90%, sin condensación
Baterías (incluidas) 3 pilas AAA Energizer E92 o su equivalente
Lista reglamentaria UL 217
Garantía 2 años
Accesorios incluidos Paquete de herrajes de montaje