Hale Muscle Manual del usuario

Página 91

Advertising
background image


Bombas impelentes

5-31

4) Retire el rodamiento del engrane

intermedio del engrane intermedio.


5) Retire los dos anillos de sello de

diferentes medidas de la flecha
intermedia.


6) Limpie e inspeccione cada uno de

los componentes de la flecha
intermedia. Inspeccione los
rodamientos en busca de desgaste,
picaduras y daños. Inspeccione la
superficie de los dientes de los
engranes en busca de desgaste,
daño y picaduras, reemplace todos
los componentes desgastados, rotos
o picados.


j. Retire y desensamble la flecha trasera

(refiérase a la figura 5-8).


NOTA: Si la flecha trasera y la flecha deslizable del
engranaje requieren servicio, no es necesario quitar la
caja de engranes del aparato.


NOTA: Si únicamente requiere retirar la flecha
trasera, coloque el mecanismo de engrane para que se
enganche en el engranaje deslizable con la flecha
deslizable (posición de bombeo).

1)

Afloje la tuerca hexagonal de 3/8 -
16 UNC pulgada que cierra la
varilla de cambios en la flecha de
engranaje. Retire la varilla de
cambios con la tuerca hexagonal.


2) Retire el tornillo de 1/2 -20 UNF x

1/2 pulgada de nylon, el resorte de
cierre del cambio de engranaje, y la
bola del tapón de la flecha de
cambios.


3) Retire dos tuercas hexagonales de 5/16

-18 y dos tornillos de 5/6-16-18 UNC
x 1 pulgada y retire la cubierta del
cilindro.

4) Retire el anillo de retención que

cierra el pistón del cilindro en la
flecha de cambios.


5) Retire el pistón del cilindro, luego

retire el anillo de retención interno.


6) Retire dos tornillos de cierre de nylon

de 7/16 -14 UNC x 1 pulgada

y

retire el cilindro de cambios.





Advertising