Brother 885-V31/V33 - Manual (Página 99)

Costura de aplicaciones, patchwork y acolchados 97
3
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Costura de aplicaciones, patchwork y acolchados
A continuación se describen las puntadas para coser aplicacione s , patchwork y acolchados.
Recuerde
z En la pantalla LCD, los patrones que se muestran con una "Q" son para acolchados y los que se
muestran con una "P" son para remiendos.
PRECAUCIÓN
Nombre de la
puntada
Diseño Aplicación
Ancho de puntada
[mm (pulg.)]
Longitud de puntada
[mm (pulg.)]
Pie pren
satela
Auto. Manual Auto. Manual
Puntada de
zig-zag
7
Colocación de aplicaciones
(puntada de línea de base
central/en reversa)
3,5
(1/8)
0,0-7,0
(0-1/4)
1,4
(1/16)
0,0-4,0
(0-3/16)
J
24
Acolchado con aplicaciones,
acolchado libre, puntada para
satén
Puntada para
aplicaciones
19
Colocación de aplicaciones
2,5-7,0
(3/32-1/4)
2,5
(3/32)
1,6-4,0
(1/16-3/16)
25 Colocación de aplicaciones y
ribeteado
1,5
(1/16)
0,5-3,5
(1/32-1/8)
1,8
(1/16)
1,0-4,0
(1/16-3/16)
Puntada recta
de remiendo
21
Puntada recta de remiendo (con
un margen de costura de 6,5
mm (1/4 pulg.) desde el borde
derecho del pie prensatela)
5,5
(3/16)
0,0-7,0
(0-1/4)
2,0
(1/16)
0,2-5,0
(1/64-3/16)
22
Puntada recta de remiendo (con
un margen de costura de 6,5
mm (1/4 pulg.) desde el borde
izquierdo del pie prensatela)
1,5
(1/16)
Puntada de
juntas
28
Puntada patchwork
4,0
(3/16)
1,2
(1/16)
0,2-4,0
(1/64-3/16)
29
5,0
(3/16)
2,5-7,0
(3/32-1/4)
2,5
(3/32)
1,0-4,0
(1/16-3/16)
30
0,0-7,0
(0-1/4)
1,2
(1/16)
0,2-4,0
(1/64-3/16)
Puntada para
acolchado de
aspecto
manual
23
Acolchado con puntada recta
que parece confeccionado a
mano
0,0
(0)
2,5
(3/32)
1,0-4,0
(1/16-3/16) Punteado
intermitente
para
acolchado
26
Punteado
7,0
(1/4)
1,0-7,0
(1/16-1/4)
1,6
(1/16)
● Asegúrese de apagar la alimentación principal antes de reemplazar el pie prensatela. De lo
contrario, podrían ocurrir lesiones si (botón iniciar/parar) se pulsa accidentalmente y la
máquina comienza a coser.
C-combo-Brother_S_sgml.book Page 97 Wednesday, November 21, 2007 3:59 PM