Ελληνικα – Philips Satinelle Depiladora Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

Εισαγωγή

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε

στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την

υποστήριξη που παρέχει η Philips, καταχωρήστε το

προϊόν σας στην ιστοσελίδα www.philips.com/welcome.

Με την καινούργια σας αποτριχωτική συσκευή

μπορείτε να απομακρύνετε τις ανεπιθύμητες

τρίχες γρήγορα, εύκολα και αποτελεσματικά. Οι

περιστρεφόμενοι δίσκοι της πιάνουν ακόμη και τις πιο

κοντές τρίχες (έως και 0,5χιλ.) και τις βγάζουν από

τη ρίζα.

Ξυριστική κεφαλή και εξάρτημα χτένας

Η ξυριστική κεφαλή είναι σχεδιασμένη για ευαίσθητες

περιοχές, ειδικά για τη γραμμή του μπικίνι. Με

την ξυριστική κεφαλή εξασφαλίζετε εκπληκτικά

αποτελέσματα με εύκολο και φιλικό προς το δέρμα

τρόπο.

Γενική περιγραφή (Εικ. 1)

A Προστατευτικό κάλυμμα ξυριστικής κεφαλής

B Ξυριστική κεφαλή

C Δίσκοι αποτρίχωσης

D Αποτριχωτική κεφαλή

E Διακόπτης on/off

-

O = off

-

I = κανονική ταχύτητα

-

ΙΙ = υψηλή ταχύτητα

F Υποδοχή βύσματος συσκευής

G Μικρό βύσμα

H Μετασχηματιστής

Σημαντικό

Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά

πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε το για

μελλοντική αναφορά.

Κίνδυνος

-

Διατηρείτε τη συσκευή και τον μετασχηματιστή

στεγνά.

-

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά ή πάνω από

νιπτήρα ή μπανιέρα που περιέχει νερό (Εικ. 2).

-

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή στην μπανιέρα ή

στο ντους (Εικ. 3).

-

Εάν χρησιμοποιείτε τη συσκευή στο μπάνιο, μην

χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης (Εικ. 4).
Προειδοποίηση

-

Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με τον

μετασχηματιστή που παρέχεται.

-

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ή το

μετασχηματιστή εάν έχουν υποστεί βλάβη.

-

Εάν ο μετασχηματιστής υποστεί βλάβη, θα πρέπει

να αντικατασταθεί μόνο με αυθεντικό προς

αποφυγή κινδύνου.

-

Μην κόψετε το βύσμα του μετασχηματιστή για να

το αντικαταστήσετε με άλλο, καθώς αυτό προκαλεί

επικίνδυνες καταστάσεις.

-

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από

άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών)

με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες

ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα

χωρίς εμπειρία και γνώση, εκτός και εάν τη

χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή έχουν λάβει

οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από

άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

-

Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου

να διασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν με τη συσκευή.
Προσοχή

-

Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για την

αφαίρεση τριχών γυναικείου σώματος σε

περιοχές κάτω από το λαιμό: μασχάλες, περιοχή

μπικίνι και πόδια. Μην τη χρησιμοποιείτε για

κανέναν άλλο σκοπό.

-

Για να αποφύγετε βλάβες και τραυματισμούς, όταν

η συσκευή είναι σε λειτουργία (με ή χωρίς

εξάρτημα) να την κρατάτε μακριά από μαλλιά,

φρύδια, βλεφαρίδες, ρούχα, κλωστές, καλώδια,

βούρτσες, κλπ.

-

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε ερεθισμένο

δέρμα ή δέρμα με κιρσούς, εξανθήματα, σπυράκια,

κρεατοελιές (με τρίχες) ή πληγές χωρίς να

συμβουλευτείτε πρώτα το γιατρό σας. Ατομα

με μειωμένη ανοσοαπάντηση, ή άτομα που

πάσχουν από σακχαρώδη διαβήτη, αιμοφιλία

ή ανοσοανεπάρκεια θα πρέπει επίσης να

συμβουλεύονται πρώτα το γιατρό τους.

-

Το δέρμα σας μπορεί να κοκκινίσει και να

ερεθιστεί λίγο τις πρώτες φορές που θα

χρησιμοποιήσετε την αποτριχωτική. Αυτό

το φαινόμενο είναι απολύτως φυσιολογικό

και εξαφανίζεται σύντομα. Καθώς χρησιμοποιείτε

τη συσκευή πιο συχνά, το δέρμα σας συνηθίζει

στην αποτρίχωση, οι ερεθισμοί μειώνονται και οι

τρίχες ξαναβγαίνουν πιο λεπτές και πιο απαλές.

Εάν ο ερεθισμός δεν εξαφανιστεί μέσα σε τρεις

μέρες, σας συνιστούμε να ζητήσετε ιατρική

συμβουλή.

-

Μην χρησιμοποιείτε την αποτριχωτική κεφαλή

ή την ξυριστική κεφαλή, εάν έχει υποστεί φθορά

ή έχει σπάσει, καθώς μπορεί να προκληθεί

τραυματισμός.
Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)

Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται

με όλα τα πρότυπα που αφορούν τα ηλεκτρομαγνητικά

πεδία (EMF). Εάν γίνει σωστός χειρισμός και

σύμφωνος με τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου

χρήσης, η συσκευή είναι ασφαλής στη χρήση βάσει

των επιστημονικών αποδείξεων που είναι διαθέσιμες

μέχρι σήμερα.

Χρήση της συσκευής

Σημείωση: Καθαρίστε την αποτριχωτική και την ξυριστική

κεφαλή πριν από την πρώτη χρήση.

Συμβουλές αποτρίχωσης

-

Όταν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη

φορά, σας συμβουλεύουμε να τη δοκιμάσετε

πρώτα σε περιοχή με αραιή τριχοφυία

προκειμένου να συνηθίσετε τη διαδικασία της

αποτρίχωσης.

-

Η αποτρίχωση είναι ευκολότερη μετά από μπάνιο

ή ντους. Βεβαιωθείτε ότι το δέρμα σας είναι

εντελώς στεγνό πριν αρχίσετε την αποτρίχωση.

-

Βεβαιωθείτε ότι το δέρμα σας είναι καθαρό,

εντελώς στεγνό και χωρίς λιπαρότητα. Μη

χρησιμοποιείτε κανενός είδους κρέμα πριν από

την αποτρίχωση.

-

Η αποτρίχωση είναι πιο εύκολη και πιο

άνετη όταν οι τρίχες έχουν το ιδανικό μήκος

των 3-4 χιλ. Εάν οι τρίχες είναι πιο μακριές,

σας συνιστούμε να ξυριστείτε πρώτα και να

αποτριχωθείτε μετά από 1 ή 2 εβδομάδες όταν οι

τρίχες θα είναι πιο κοντές.

-

Όταν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη

φορά, σας συνιστούμε να γίνει βράδυ, έτσι ώστε

εάν παρουσιαστεί ερυθρότητα, να υποχωρήσει

κατά τη διάρκεια της νύχτας.

-

Κατά την αποτρίχωση, τεντώστε το δέρμα με

το ελεύθερο χέρι σας. Με αυτόν τον τρόπο,

ανασηκώνονται οι τρίχες και ελαχιστοποιείται η

αίσθηση τραβήγματος.

-

Για βέλτιστη απόδοση, τοποθετήστε τη συσκευή

πάνω στο δέρμα στη σωστή γωνία (90°)

με τον διακόπτη on/off να δείχνει προς την

κατεύθυνση προς την οποία θα μετακινήσετε τη

συσκευή. Κατευθύνετε τη συσκευή κατά μήκος

του δέρματος, με φορά αντίθετη από τη φορά

των τριχών και με αργή, συνεχή κίνηση χωρίς να

ασκείτε πίεση.

-

Σε ορισμένες περιοχές, οι τρίχες μπορεί να

αναπτύσσονται προς διαφορετικές κατευθύνσεις.

Σε αυτή την περίπτωση, θα βοηθούσε η

μετακίνηση της συσκευής προς διαφορετικές

κατευθύνσεις για την επίτευξη βέλτιστων

αποτελεσμάτων.

-

Για να χαλαρώσει το δέρμα, σας συνιστούμε

να το αλείψετε με ενυδατική κρέμα μετά την

αποτρίχωση.

-

Οι λεπτές τρίχες που αναπτύσσονται μπορεί να

μην εμφανίζονται στην επιφάνεια του δέρματος. Η

τακτική χρήση ενός σφουγγαριού ή μιας κρέμας

απολέπισης (π.χ. κατά τη διάρκεια του ντους)

βοηθά στην αποτροπή των τριχών από το να

γυρίσουν προς τα μέσα, καθώς η απαλή δράση

της απολέπισης αφαιρεί το ανώτερο στρώμα του

δέρματος με αποτέλεσμα οι λεπτές τρίχες να

μπορούν να εμφανιστούν στην επιφάνειά του.
Σύνδεση της συσκευής

1

Συνδέστε το βύσμα στη συσκευή (Εικ. 5).

2

Συνδέστε το μετασχηματιστή στην πρίζα.

Αποτρίχωση στα πόδια

1

Επιλέξτε την επιθυμητή ταχύτητα για να

ενεργοποιήσετε τη συσκευή (Εικ. 6).

Είναι προτιμότερο να επιλέγετε την ταχύτητα ΙΙ.

Επιλέξτε την ταχύτητα Ι για περιοχές με λιγότερη

τριχοφυΐα, για δυσπρόσιτες περιοχές και για περιοχές

όπου υπάρχει οστό ακριβώς κάτω από το δέρμα,

όπως τα γόνατα και οι αστράγαλοι.

2

Τεντώστε το δέρμα με το ελεύθερο χέρι σας για

να ανασηκωθούν οι τρίχες.

3

Τοποθετήστε την αποτριχωτική συσκευή κάθετα

στο δέρμα με το διακόπτη on/off να δείχνει προς

την κατεύθυνση προς την οποία θα μετακινήσετε

τη συσκευή (Εικ. 7).

4

Μετακινήστε τη συσκευή αργά πάνω στο δέρμα,

αντίθετα από τη φορά των τριχών. (Εικ. 8)

Πιέστε τη συσκευή ελαφρά στο δέρμα.

Ξύρισμα στις μασχάλες και στην περιοχή

του μπικίνι

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ξυριστική κεφαλή

για να ξυρίσετε τα ευαίσθητα σημεία του σώματος

σας, όπως τις μασχάλες και την περιοχή του μπικίνι.

Με την ξυριστική κεφαλή θα έχετε λείο αποτέλεσμα,

άνετα και εύκολα.

1

Πιέστε την αποτριχωτική κεφαλή προς την

κατεύθυνση του βέλους (1) και αφαιρέστε την

από τη συσκευή (2) (Εικ. 9).

2

Τοποθετήστε τη ξυριστική κεφαλή στη συσκευή

(1) και πιέστε την προς την κατεύθυνση του

βέλους (2) μέχρι να εφαρμόσει σωστά στη θέση

της (Εικ. 10).

3

Ενεργοποιήστε τη συσκευή.

Σας συνιστούμε να επιλέξετε την ταχύτητα Ι.

4

Τεντώστε το δέρμα με το ελεύθερο χέρι σας.

5

Τοποθετήστε τη συσκευή κάθετα στο δέρμα

σας, με το διακόπτη on/off να δείχνει προς την

κατεύθυνση προς την οποία θα μετακινήσετε τη

συσκευή (Εικ. 11).

6

Μετακινήστε τη συσκευή αργά πάνω στο δέρμα,

αντίθετα από τη φορά των τριχών, ενώ την

πιέζετε ελαφρά.

-

Ξυρίστε την περιοχή του μπικίνι όπως φαίνεται

στην εικόνα (Εικ. 12).

-

Ξυρίστε τις μασχάλες όπως φαίνεται στην

εικόνα (Εικ. 13).
Καθαρισμός και συντήρηση

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι

απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη από την πρίζα

πριν αρχίσετε να την καθαρίζετε.
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ συρμάτινα σφουγγαράκια,

στιλβωτικά καθαριστικά ή υγρά όπως πετρέλαιο ή

ασετόν για τον καθαρισμό της συσκευής.

-

Μην ξεπλένετε ποτέ τη συσκευή ή το

μετασχηματιστή με νερό βρύσης (Εικ. 14).

-

Διατηρείτε τη συσκευή και τον μετασχηματιστή

στεγνά (Εικ. 15).
Καθαρισμός της αποτριχωτικής κεφαλής

1

Πιέστε την αποτριχωτική κεφαλή προς την

κατεύθυνση των βελών στο πίσω μέρος της

συσκευής (1) και αφαιρέστε τη (2) (Εικ. 16).

2

Ξεπλύνετε την αποτριχωτική κεφαλή με

νερό βρύσης για 5-10 δευτερόλεπτα ενώ την

περιστρέφετε.

3

Τινάξτε σταθερά την αποτριχωτική

κεφαλή (Εικ. 17).

4

Στεγνώστε την αποτριχωτική κεφαλή πολύ καλά

με μια πετσέτα κουζίνας.

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι η αποτριχωτική κεφαλή είναι

τελείως στεγνή πριν την τοποθετήσετε ξανά στη συσκευή.

Καθαρισμός της ξυριστικής κεφαλής

1

Απενεργοποιήστε τη συσκευή.

ΕλλΗνιΚΑ

5

4203.000.6665.1

Advertising