Sharp MX-M232D - Manual (Página 93)

91
7
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
Este capítulo contiene información que le ayudará a utilizar de manera eficaz las funciones de fax del aparato, y
también se incluyen soluciones a los problemas más frecuentes.
CUANDO SE IMPRIME UN INFORME DE TRANSACCIÓN
El aparato ha sido configurado de manera que se imprima automáticamente un informe de transacciones que le notifique el
resultado cuando la transmisión no se ha realizado con éxito, o cuando se utiliza la función de transmisión multienvío.
Cuando la transmisión no tiene éxito y se imprime un informe de transacciones similar al siguiente,
"LOS SIGUIENTES DATOS NO PUEDEN SER ENVIADOS. ENTREGAR ESTE INFORME AL XXX.", lea el informe
y tome las medidas apropiadas.
El informe de transacciones se configura en fábrica para que se imprima en los momentos en gris
más abajo. Sin
embargo, pueden modificarse los momentos en los que se imprime el informe en la configuración del sistema. (Véase
"AJUSTE LISTA - IMPRIMIR SELEC." en la página 100.)
• Transmisión normal: SIEMPRE IMPRIME / /NUNCA IMPRIME
• Transmisión multienvío: /SOLO ERROR/NUNCA IMPRIME
• Configuración de impresión de la imagen original*: SIEMPRE IMPRIME / /NUNCA IMPRIME
• Recepción: SIEMPRE IMPRIME /SOLO ERROR/
• Recepción confidencial: /NUNCA IMPRIME
El informe de transacciones le indica la fecha de la transmisión, la hora en que se inició, el nombre de la otra parte,
la duración de la operación, el número de páginas, el tipo de transmisión, el resultado, el departamento y otras
informaciones.
* Puede seleccionarse si parte del original transmitido se imprime con los informes de transacciones impresos en las
transmisiones normales y en las transmisiones multienvío.
INFORMACIÓN DE LA COLUMNA TIPO/NOTA
La información como el tipo de transmisión y el tipo de error aparece en la columna TIPO/NOTA del Informe de
transacción o informe de actividades (página 93). Pueden aparecer notas como las siguientes:
El número de orden aparece en la columna "#" del Informe de transacción, y en la columna ARCHIVO aparece
el número de serie. (Estos números no hacen referencia a la transacción.)
Resultado del envío Descripción
OK La transmisión se completó con éxito.
OCUPADO La transmisión no se completó porque la línea estaba ocupada.
CANCELAR La transmisión ha sido cancelada en curso, o se ha cancelado un trabajo de
transmisión almacenado.
FALLO ALIMEN. La alimentación se encontraba desactivada o se produjo un fallo de alimentación.
NO RX POLL Se rechazó una solicitud de polling porque la máquina de polling no tenía
programado su propio número de fax.
ERR. PASSCODE Se rechazó una solicitud de polling porque el número de fax de la otra máquina no
había sido almacenado como un código de acceso a polling en su máquina.
ERR. ORIGINAL Cuando Ud. intentó enviar un fax desde el SPF/RSPF en el modo de transmisión
directa, se produjo un atasco.
ERRORXXXXXX El estado de la línea impidió que la transmisión tuviera lugar con normalidad.
Dos primeros dígitos del número de error de transmisión: Indica un código de error
de 00 a 31.
Cuatro últimos dígitos del número de error de transmisión: Un código para su uso
por parte de los técnicos de mantenimiento.
SÓLO ERROR
SIEMPRE IMPRIME
SÓLO ERROR
NUNCA IMPRIME
SIEMPRE IMPRIME
Nota