Información básica del dispositivo, Saludo inicial, Menú – Nokia E90 Communicator Manual del usuario

Página 15: Acciones comunes en varias aplicaciones, Alternar entre una utilización de la carcasa y el, Comunicador

Advertising
background image

2.

Información básica del dispositivo

Saludo inicial

Seleccione >

Ayuda

>

Bienvenida

.

Cuando enciende el dispositivo por primera vez, se abre la aplicación Saludo inicial. Seleccione entre las opciones siguientes:

Tutorial

brinda información acerca del dispositivo y le enseña cómo usarlo.

Véase "Tutorial ", p. 19.

Transfer.

le permite transferir contenido, como contactos y entradas de la agenda, a partir de un dispositivo Nokia compatible.

Véase "Transferir contenidos entre dispositivos", p. 21.

Asisten. ajustes

le ayuda a configurar distintos ajustes.

Véase "Asistente de ajustes ", p. 19.

Operador

contiene un enlace al portal Web de su operador.

Alternar entre una utilización de la carcasa y el comunicador

Las aplicaciones y las funciones de la carcasa del dispositivo son las mismas que las del comunicador. Si utiliza una aplicación

en la carcasa y, a continuación, abre el comunicador, la aplicación se mostrará en la pantalla del comunicador en el mismo

estado que en la carcasa. La pantalla de la carcasa se desactiva. Si vuelve a utilizar la carcasa, pulse brevemente en la carcasa

durante unos segundos para abrir la lista de aplicaciones activas. Seleccione la aplicación que estaba utilizando. Si desea que

la aplicación continúe automáticamente en la carcasa, seleccione >

Herramientas

>

Ajustes

>

Generales

>

Personalización

>

Pantalla

>

Pantalla ext Favoritos

>

No

.

Algunas aplicaciones contienen un panel de vista previa que puede visualizarse en la pantalla del comunicador. El panel de vista

previa sólo puede visualizarse; no es posible seleccionar o abrir elementos desde ahí.
Si tiene una llamada de teléfono o de red activa y cambia de la utilización de la carcasa al comunicador, se activa

automáticamente el altavoz. Al cerrar el comunicador, el altavoz deja de escucharse y los archivos de audio siguen escuchándose

por los auriculares. Si tiene una llamada de vídeo activa y utiliza el teléfono de la carcasa, se utiliza la cámara de la parte trasera

del dispositivo. Al abrir el comunicador, se utiliza la cámara del comunicador.

Menú

El Menú es un punto de partida desde el que se pueden abrir todas las aplicaciones del dispositivo o de la tarjeta de memoria.

El Menú contiene aplicaciones y carpetas, que son grupos de aplicaciones similares.
Todas las aplicaciones que instale en el dispositivo se guardan de forma predeterminada en la carpeta

Instalacs.

.

Para abrir una aplicación, desplácese hasta ella y pulse la tecla de desplazamiento.
Para ver las aplicaciones en una lista, seleccione

Opciones

>

Cambiar de vista

>

Lista

. Para volver a la vista de cuadrícula,

seleccione

Opciones

>

Cambiar de vista

>

Cuadrícula

.

Para que los iconos y las carpetas de la aplicación sean animados, seleccione

Opciones

>

Animación de iconos

>

.

Si desea ver el consumo de memoria de las distintas aplicaciones y datos almacenados en la tarjeta de memoria o en el

dispositivo, o bien desea comprobar la cantidad de memoria libre, seleccione

Opciones

>

Detalles de memoria

.

Para crear una carpeta nueva, seleccione

Opciones

>

Carpeta nueva

.

Para cambiar el nombre de una carpeta nueva, seleccione

Opciones

>

Renombrar

.

Para reorganizar una carpeta, vaya a la aplicación que desee mover y seleccione

Opciones

>

Mover

. Aparecerá una marca de

selección junto a la aplicación. Desplácese a una nueva ubicación y seleccione

Aceptar

.

Para mover una aplicación a una carpeta diferente, desplácese a la aplicación que desea mover y seleccione

Opciones

>

Mover

a carpeta

, la nueva carpeta y

Aceptar

.

Para descargar aplicaciones de la Web, seleccione

Opciones

>

Descargar aplicaciones

.

Acciones comunes en varias aplicaciones

Puede encontrar las siguientes acciones en varias aplicaciones:
Para cambiar de modo o apagar o bloquear el dispositivo, pulse brevemente la tecla de encendido.
Si una aplicación consta de varias fichas, abra una ficha desplazándose a derecha o izquierda.
Para guardar los ajustes que ha guardado en la aplicación, seleccione

Atrás

.

Para guardar un archivo, seleccione

Opciones

>

Guardar

. Existen distintas opciones para guardar en función de la aplicación

que utilice.
Para enviar un archivo, seleccione

Opciones

>

Enviar

. Puede enviar un archivo en un correo electrónico o mensaje multimedia,

mediante conectividad Bluetooth o infrarrojos.

© 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

15

Advertising