Toshiba Portege R600 - Manual (Página 158)

Manual del usuario 6-11
Alimentación y modos de activación
Utilidad de password de TOSHIBA
La Utilidad de contraseña de de TOSHIBA ofrece dos niveles de protección
mediante contraseña: Usuario y Supervisor.
Contraseña de usuario
Para iniciar la utilidad, señale o haga clic en los siguientes elementos:
Inicio
Todos los programas TOSHIBA Utilities Utilidad de
password.
El cuadro de diálogo de usuario contiene dos campos principales:
User
Password [Palabra clave de usuario] y User Token
[Testigo del usuario].
Es posible que se exija autenticación al usuario para validar sus derechos
al emplear la “Utilidad de password de TOSHIBA” para eliminar o cambiar
passwords o crear fichas, etc.
Campo Contraseña de usuario
■ Establecer (botón)
Haga clic en este botón para registrar una contraseña de un máximo de
50 caracteres. Una vez establecida una contraseña, se le pedirá que la
introduzca al arrancar el ordenador. Active “Establecer la misma
cadena simultáneamente como contraseña de usuario de unidad de
disco duro”.
■ Eliminar (botón)
Haga clic en este botón para eliminar una contraseña registrada. Antes
de eliminar una contraseña, deberá introducir la contraseña actual
correctamente o introducir una ficha de clave correcta. Utilice la
configuración de la BIOS para cambiar o eliminar las contraseñas de
unidad de disco duro o para establecer la contraseña maestra de
unidad de disco duro (HDD Master Password).
Las contraseñas establecidas en la función de Utilidad de contraseña de
TOSHIBA no son las mismas que las contraseñas de Windows.
■ Después de establecer la palabra clave, aparecerá un cuadro de
diálogo para preguntarle si desea guardarla en un disquete u otro
soporte. Si olvida el password, podrá abrir el archivo de password en
otro ordenador. Asegúrese de que conserva el disco o soporte en un
lugar seguro.
■ Cuando introduzca la cadena de caracteres para registrar la
contraseña, introduzca los caracteres de la contraseña de uno en uno
y no los introduzca como código ASCII ni copiando y pegando la
cadena de caracteres. Además, asegúrese de que la contraseña
registrada es correcta enviando la cadena de caracteres al archivo de
contraseña.
■ Al introducir una contraseña, no utilice caracteres generados mediante
la pulsación de las teclas SHIFT o ALT (por ejemplo, ‘!’ o ‘#’).