Toshiba W2333 - Manual (Página 29)

29
Español
Información en pantalla digital y guía de programas
&XDQGR YHD OD WHOHYLVLyQ HQ PRGR GLJLWDO OD LQIRUPDFLyQ HQ SDQWDOOD \ OD JXtD GH SURJUDPDV SURSRUFLR-
nan acceso a detalles de programa para todos los canales disponibles.
Guía
Seleccione la guía en pantalla presio-
nando el botón GUIDE. La pantalla de
información aparecerá resaltando los
detalles del canal y el programa que
VH HVWp YLHQGR HQ HVH PRPHQWR (VWD
SDQWDOOD SXHGH WDUGDU YDULRV VHJXQGRV HQ
aparecer.
3UHVLRQH HO ERWyQ Ż R Ź SDUD REWHQHU
información sobre otros acontecimientos
programados para el canal seleccionado.
Para obtener detalles de otros programas
DFWXDOPHQWH GLVSRQLEOHV SUHVLRQH ORV
ERWRQHV Ÿ \ ź SDUD UHFRUUHU OD OLVWD GH
FDQDOHV KDFLD DUULED \ KDFLD DEDMR
NOTA: para que la operación de grabación
IXQFLRQH FRUUHFWDPHQWH OD KRUD GH OD
JUDEDGRUD PXOWLPHGLD \ GHO WHOHYLVRU
deben estar sincronizadas. En lo que
DO SURFHVR GH JUDEDFLyQ VH UH¿HUH
consulte el manual del propietario del
equipo de grabación.
Información
Presione el botón . Aparecerá la
pantalla de información proporcionando
detalles del canal y el programa que se
HVWpQ YLHQGR HQ HVH PRPHQWR
Recorded coverage of questions in the House of Commons to Prime Minister Gordon Brown from
Wednesday 26 November.
BBC Parliament
Espańol
10:18 Dom,17/10/2012 3
16 : 9 SD AD 72 Minutos restantes
Westminster Hall
Prime Minister's Questions
Ahora
Siguiente
07:00 − 11:30
11:30 − 12:00
Cambiar RETURN Salir
16 : 9 SD AD 3
3UHVLRQH Ÿ R ź SDUD HOHJLU Ahora o
Siguiente.
Iconos de información en pantalla
Los iconos aparecen en la pantalla de informa-
ción y proporcionan detalles sobre los programas
que se emiten. A continuación se enumeran los
detalles de estos iconos:
Icono Descripción
Información del
VHUYLFLR
7LSR GH VHUYLFLR
79 5DGLR \ 7(;72
Saltar programas
Información del
audio
Mono
(VWpUHR
Mono dual
Multicanal
Dolby Digital
Dolby Digital+
$XGLR,QIRUPDFLyQ
de subtítulos Para personas con
problemas de audición
Información de
HYHQWR
+' 6'
)RUPDWR GH YtGHR
+' \ 6'
    $VSHFWR GH YtGHR
Teletexto
Subtítulos
XQR \ P~OWLSOH
Pista multiaudio
AD Descripción de audio
4 - 18 &DOL¿FDFLyQ SDWHUQD
Cifrado