Toshiba Satellite L30 (PSL33) Manual del usuario

Página 161

Advertising
background image

Manual del usuario

Glosario-4

Glosario

arranque: Forma abreviada de secuencia de arranque. Programa que

inicia o reinicia el ordenador. El programa lee instrucciones de

un dispositivo de almacenamiento en la memoria del ordenador.

bps: Bits por segundo. Se utiliza para medir la velocidad de transmisión de

un módem.

búfer: Porción de la memoria del ordenador en la que se almacenan

temporalmente los datos. Los búfers compensan a menudo las

diferencias en la velocidad de flujo existentes entre un dispositivo

y otro.

bus: Interfaz para la transmisión de señales, datos o corriente eléctrica.
byte: Representación de un solo carácter. Secuencia de ocho bits tratados

como una sola unidad; también la unidad asignable más pequeña

del sistema.

C

memoria caché: Memoria de alta velocidad que almacena datos que

aumentan la velocidad del procesador y de la transferencia de

datos. Cuando la CPU lee datos de la memoria principal, almacena

una copia de los mismos en la memoria caché. Cuando vuelve a

necesitarlos, los busca en la memoria caché y no en la memoria

principal, con el ahorro de tiempo consiguiente. El ordenador cuenta

con dos niveles de memoria caché. El primer nivel está incorporado

en el procesador y el segundo reside en la memoria externa.

capacidad: Cantidad de datos que se pueden guardar en un dispositivo

magnético de almacenamiento como un disquete o un disco duro.

Normalmente se describe en términos de kilobytes (KB), donde

un KB = 1024 bytes, y megabytes (MB), donde un MB = 1024 KB.

tarjeta: Sinónimo de placa. Véase tarjeta.
CardBus: Bus estándar para tarjetas PC de 32 bits.
CD-ROM: La memoria de sólo lectura de discos compactos es un disco de

alta capacidad que se puede leer pero no grabar. La unidad de

CD-ROM utiliza un rayo láser, en lugar de cabezales magnéticos,

para leer los datos del disco.

CD-R: El disco compacto grabable (CD Recordable) se puede grabar una

vez y leer muchas veces. Véase también CD-ROM.

CD-RW: Los discos compactos de lectura/escritura (Read/Write)

se pueden grabar varias veces. Véase también CD-ROM.

carácter: Cualquier letra, número, signo de puntuación o símbolo que use

el ordenador. Sinónimo de byte.

chasis: La estructura física donde se aloja el ordenador.
chip: Pequeño semiconductor que contiene lógica y los circuitos del

ordenador para la realización de procesos y funciones de memoria

y entrada y salida de datos o el control de otros chips.

Advertising