Pioneer VSX-2016AV-S - Manual (Página 43)

08
43
Sp
• Reverb View – Puede comprobar las mediciones de
reverberación realizadas para los intervalos de
frecuencia especificados en cada canal.
• Advanced EQ Setup – Utilice esta opción para
seleccionar el período de tiempo que se utilizará para
el ajuste de frecuencia y la calibración, según la
medición de reverberación del área de escucha.
Tenga en cuenta que al personalizar la calibración
del sistema con esta configuración, se modificarán
los ajustes realizados en
Configuración automática
para sonido envolvente (MCACC) en la página 8 o en
MCACC automática (Experto) en la página 36, y no es
necesario hacerlo si está satisfecho con estos
ajustes.
3 Si ha seleccionado ‘Reverb Measurement’,
seleccione EQ ON u OFF y, a continuación, OK.
Las siguientes opciones determinan el modo en que se
muestran las características de reverberación del área
de escucha en
Reverb View:
• EQ OFF – Verá las características de reverberación
del área de escucha
sin la ecualización realizada por
este receptor (antes de la calibración).
• EQ ON – Verá las características de reverberación
del área de escucha
con la ecualización realizada por
este receptor (después de la calibración). 1 Tenga en
cuenta que es posible que la respuesta del EQ no
parezca del todo plana debido a los ajustes
necesarios para el área de escucha.
Una vez finalizada la medición de reverberación, puede
seleccionar
Reverb View para ver los resultados en la
pantalla.
4 Si ha seleccionado la opción ‘Reverb View’,
puede comprobar las características de
reverberación de cada canal. Pulse RETURN cuando
haya terminado.
Esto aparece según los ajustes elegidos en Reverb
Measurement (paso 3 anterior). Utilice los botones
/ para seleccionar el canal y la frecuencia que desee
comprobar. Utilice los botones
/ para alternar entre
los dos. Tenga en cuenta que los marcadores del eje
vertical indican los decibelios en intervalos de 2dB.
5 Si ha seleccionado ‘Advanced EQ Setup’,
introduzca el ajuste de tiempo que desea usar para
la calibración y, a continuación, seleccione ‘Go’.
Seleccione ‘Start’ en la siguiente pantalla.
Según la medición de reverberación anterior, puede
elegir el período de tiempo que se utilizará para el ajuste
de frecuencia final y la calibración. Aunque puede
realizar este ajuste sin medir la reverberación, lo mejor es
usar los resultados de la medición como referencia para
el ajuste del tiempo. Para conseguir una calibración
óptima del sistema basada en el sonido directo
procedente de los altavoces, recomendamos usar el
ajuste de
20~40 ms.
Utilice los botones
/ para seleccionar el canal, la
frecuencia y el ajuste de tiempo. Utilice los botones
/
para alternar entre ellos.
Puede alternar entre los altavoces conectados
(excluyendo el subwoofer) y visualizar las mediciones
para las siguientes frecuencias: 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz,
500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz y 16 kHz.
Seleccione el ajuste entre los siguientes períodos de
tiempo (en milisegundos):
0~20ms, 10~30ms, 20~40ms,
30~50ms, 40~60ms, 50~70ms y 60~80ms. Este ajuste
se aplicará a todos los canales durante la calibración.
Cuando termine, seleccione OK. La calibración tardará
en completarse de 1 a 4 minutos.
Una vez ajustada la ecualización de calibración acústica,
podrá comprobar los ajustes en la pantalla.
Gestión de datos
Este sistema le permite almacenar hasta seis memorias
MCACC, de tal forma que puede calibrar el sistema para
distintas posiciones de escucha (o para diferentes
ajustes de frecuencia para una misma posición de
escucha).
2
Esto resulta útil para que los ajustes
alternativos coincidan con el tipo de fuente que está
escuchando y el lugar desde donde la está escuchando
(por ejemplo, ver películas desde un sofá o jugar a un
videojuego cerca del televisor).
Desde este menú, puede comprobar los ajustes
actuales, realizar una copia de una memoria a otra,
asignar nombres a las memorias para facilitar la
identificación y borrar las memorias que no necesite.
Nota
1 La calibración correspondiente a la memoria MCACC seleccionada actualmente se utilizará cuando esté seleccionada la opción EQ ON. Para usar otra
memoria MCACC, salga del menú System Setup y
pulse MCACC para seleccionarla antes de pulsar SETUP .
3e1.Reverb Measurement
MCACC: M1.MEMORY 1
Measure with EQ OFF
Setting Start? [OK]
:Cancel
3e1.Reverb Measurement
Now Analyzing… (1/5)
M1. MEMORY 1 EQ:ON
Ambient
Noise [ OK ]
Microphone [ ]
Speaker Level [ ]
Delay Check [ ]
Reverb [ ]
:Cancel
3e2.Reverb View
M1 : EQ OFF Ch [ L ]
Fq [ 63Hz ]
:Return
0 80 160ms
dB
2 Esto se puede hacer en Configuración automática para sonido envolvente (MCACC) en la página 8 o en MCACC automática (Experto) en la página 36, que
ya debería haber completado.
3e4. Adv. EQ Setup (1/2)
( Next)
Ch [ L ]
Fq [ 63Hz ]
Tm [60 ~ 80ms]
:Cancel
0 80 160ms
dB
3e4. Adv. EQ Setup (2/2)
( Back )
EQ Type
[ALL CH ADJUST]
Multi-Point NO
Setting Start?
[OK]
: Cancel
VSX-2016_SP.book Page 43 Wednesday, March 1, 2006 1:59 PM