Pioneer AVX-7300 - Manual (Página 13)

10
Operaci
ó
n de la presentaci
ó
n visual
Puede seleccionarse un modo deseado para ampliar una imagen de 4:3 a una de 16:9.
• Seleccione el modo deseado en el orden siguiente:
Completo (FULL)
= Justo (JUST) = Cine (CINEMA) = Zoom (ZOOM)
= Normal (NORMAL)
Completo (FULL)
Una imagen de 4:3 es ampliada solamente en la dirección horizontal, permitiéndole
disfrutar una imagen de TV (imagen normal) sin ninguna omisión.
Justo (JUST)
La imagen es ampliada ligeramente en el centro y la cantidad de ampliación aumenta
horizontalmente en los extremos, permitiéndolo disfrutar una imagen de 4:3 sin
observar ninguna distorsión aun en una pantalla amplia.
Cine (CINEMA)
Una imagen es ampliada en la misma proporción como FULL o ZOOM en la direc-
ción horizontal, y mediante una proporción intermedia entre FULL y ZOOM en la
dirección vertical; es ideal para una imagen de tamaño cine (imagen de pantalla
amplia) en donde los subtítulos quedan afuera.
Zoom (ZOOM)
Una imagen de 4:3 es ampliada en la misma proporción tanto horizontal como verti-
cal, es ideal para una imagen de tamaño cine (imagen de pantalla amplia).
Normal (NORMAL)
Una imagen de 4:3 es visualizada tal como es, sin proporcionar una sensación de dis-
torsión ya que sus proporciones son las mismas que en la de una imagen normal.
Nota:
• Se pueden memorizar ajustes diferentes para el video de AV, VTR y RGB. Además, también
se pueden memorizar diferentes ajustes para un componente (AV) conectado a la entrada
AV-BUS.
• El modo amplio usado para el ajuste de menú se conmuta a Completo (FULL). El modo
amplio vuelve a su ajuste normal cuando se borra el ajuste del menú.
• Cuando se ve vídeo en un modo amplio que no coincida con su razón de aspecto original, la
imagen puede aparecer da manera diferente.
• Recuerde que usar la función de modo amplio de este sistema para propósitos comerciales o
públicos puede constituir una infracción de los derechos de autor protegidos por la Ley de
Propiedad Intelectual.
• La imagen puede aparecer un poco indefinida cuando se ve en el modo CINEMA o ZOOM.
Cambio del modo amplio