Autorización para esta unidad, Aacplus, Flac – Pioneer N-30-K Manual del usuario

Página 28: Acerca de ipod/iphone/ipad especificaciones, Información adicional 10, Acerca de ipod/iphone/ipad, Especificaciones

Advertising
background image

Información adicional

10

28

Es

Autorización para esta unidad

Para poder reproducir con un servidor de música, esta
unidad debe estar autorizada. Esto se hace
automáticamente cuando la unidad se conecta al
ordenador a través de la red. Si no, autorice
manualmente a esta unidad en el ordenador.

El método de autorización (o permiso) para el acceso
varía dependiendo del tipo de servidor que esté siendo
conectado. Para más información sobre la autorización
de esta unidad, consulte el manual de instrucciones de
su servidor.

aacPlus

El codificador de AAC emplea la tecnología aacPlus
desarrollada por Coding Technologies

(www.codingtechnologies.com).

FLAC

Decodificador FLAC

Copyright© 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006,
2007 Josh Coalson

La redistribución y uso en formas de fuente y binaria,
con o sin modificación, están permitidas siempre que se
cumplan las condiciones siguientes:

• Las redistribuciones del código fuente deben

mantener el aviso de derechos de autor indicado
más arriba, esta lista de condiciones y el descargo
de responsabilidad siguiente.

• Las redistribuciones en forma binaria deben

reproducir el aviso de derechos de autor indicado
más arriba, esta lista de condiciones y el descargo
de responsabilidad en los documentos y/o en los
materiales provistos con la distribución.

• Ni el nombre de la Fundación Xiph.org ni los

nombres de sus contribuidores podrán usarse para
promocionar productos derivados de este software
sin el permiso previo por escrito específico.

ESTE SOFTWARE ES PROPORCIONADO POR LOS
PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y LOS
COLABORADORES “TAL COMO ESTÁ” Y SE DENIEGA
CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR GARANTÍAS
EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN
LIMITARSE POR ELLO, LAS GARANTÍAS DE
COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO
EN PARTICULAR. LA FUNDACIÓN O LOS
COLABORADORES NO SE HARÁN RESPONSABLES

EN NINGÚN CASO POR LOS DAÑOS DIRECTOS,
INDIRECTOS, ACCIDENTALES, ESPECIALES,
EJEMPLARES O DERIVADOS (INCLUYENDO, PERO SIN
LIMITARSE POR ELLO, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O
SERVICIOS SUSTITUTOS, LA PÉRDIDA DE USO, DE
DATOS O DE BENEFICIOS O INTERRUPCIÓN DE
NEGOCIO) POR NINGUNA CAUSA O TEORÍA DE
RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO,
RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO
(INCLUYENDO NEGLIGENCIA O OTRA CAUSA)
DERIVADOS DE ALGUNA MANERA DEL USO DE ESTE
SOFTWARE, INCLUSO SI SE ADVIERTE DE LA
POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Acerca de iPod/iPhone/iPad

“Made for iPod”. “Made for iPhone” y “Made for iPad”
significan que un accesorio electrónico ha sido
diseñado para ser conectado específicamente a un iPod,
iPhone o iPad, respectivamente, y ha sido homologado
por quien lo desarrolló para cumplir con las normas de
funcionamiento de Apple. Apple no es responsable del
funcionamiento de este aparato ni de que cumpla con
las normas de seguridad y reguladoras. Tenga presente
que el empleo de este accesorio con un iPod, iPhone o
iPad puede afectar la operación inalámbrica.
Apple, AirPlay, el logotipo de AirPlay, iPad, iPhone, iPod,
iPod shuffle, iPod nano, iPod classic, iPod touch, iTunes y
Mac son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en
los EE.UU. y en otros países.

Especificaciones

General

Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . Reproductor Network Audio
Alimentación. . . . . . . . . . .220 V a 240 V CA, 50 Hz/60 Hz
Consumo eléctrico

N-50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 W
N-30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 W

Consumo de energía (en modo de espera) . . . . . . 0,3 W
Peso (sin el embalaje)

N-50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,3 kg
N-30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,0 kg

Dimensiones

N-50. . . . . . 435 mm (An) x 99 mm (Al) x 330 mm (Pr)
N-30. . . . . 435 mm (An) x 97,5 mm (Al) x 330 mm (Pr)

Temperatura de funcionamiento. . . . . . . +5 °C a +35 °C
Humedad de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . 5% al 85%

Red

Interfaz de Ethernet . . . . . . . . . 10 BASE-T/100 BASE-TX
DLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ver 1.5 (DMP/DMR)

Salida de audio analógica

Nivel de salida (durante salida de audio)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V rms (1 kHz, 0 dB)
Número de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Conector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA
Respuesta en frecuencia . . . . . . . . 4 Hz a 80 kHz –3 dB
Relación señal/ruido

1 kHz, 0 dB, fs 192 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . >111 dB

Gama dinámica

1 kHz, 0 dB, fs 192 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . >111 dB

Distorsión armónica total

1 kHz, 0 dB, fs 192 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . <0,002 %

Separación de canales

1 kHz, 0 dB, fs 192 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . >105 dB

Salida de audio digital

Conector de salida digital coaxial . . . . . . . . . . . . . . . RCA
Salida digital óptica . . . . . . . . . . .Conector digital óptico

Entrada de audio digital

(N-50 solamente)

Entrada digital coaxial . . . . . . . . . . . . . . . . Conector RCA
Entrada digital óptica . . . . . . . . . .Conector digital óptico
USB tipo B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB 2.0 HS

Accesorios

Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Pilas AAA (R03). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Cable de audio RCA (clavijas roja/blanca) . . . . . . . . . . .1
Cable de alimentación
Guía de inicio rápido
Tarjeta de garantía
Folleto de seguridad
Precaución (Para los nuevos usuarios)
CD-ROM (Manual de instrucciones)

Nota

• Las características técnicas y el diseño están

sujetos a modificaciones sin previo aviso, debido a
mejoras del producto.

• Este producto no está diseñado ser utilizado en

Japón.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: