Lista de menús, Cuidados para los derechos de autor, Otros – Pioneer RMX-1000-M Manual del usuario
Página 15

15
Es
Otros
Otros
Lista de menús
Elementos de menús
Descripción
File
Load
Funciona de la misma forma que el botón [Load].
Save
Funciona de la misma forma que el botón [Save].
Settings
Funciona de la misma forma que el botón [Settings].
Quit
Sale de remixbox.
Edit
Undo
Deshace el último cambio de parámetro hecho.
Redo
Restaura el cambio de parámetro deshecho con el comando [Undo].
Sync
Funciona de la misma forma que el botón [Sync].
Import
Funciona de la misma forma que el botón [Import].
Export
Funciona de la misma forma que el botón [Export].
Update Setting
Importa los datos de parámetros personalizados cargados en el RMX-1000.
Effect Browser
Funciona de la misma forma que el botón [Effect Browser].
Load Default Settings
Carga los datos de parámetros predeterminados en fábrica. Los ajustes de la fuente de sonido mues-
treado no cambian.
Launch rekordbox
Inicia el rekordbox instalado en el ordenador.
Help
Version
Visualiza la información de versión del remixbox y del RMX-1000 conectado al ordenador.
Manual
English
Abre el manual remixbox (en inglés).
Français
Abre el manual remixbox (en francés).
Deutsch
Abre el manual remixbox (en alemán).
Español
Abre el manual remixbox (en español).
Italiano
Abre el manual remixbox (en italiano).
Nederlands
Abre el manual remixbox (en holandés).
Русский
Abre el manual remixbox (en ruso).
Português
Abre el manual remixbox (en portugués).
简体中文
Abre el manual remixbox (en chino simplificado).
繁體中文
Abre el manual remixbox (en chino tradicional).
한국어
Abre el manual remixbox (en coreano).
日本語
Abre el manual remixbox (en japonés).
Acerca de las marcas de fábrica y
marcas registradas
! Pioneer es una marca registrada de PIONEER CORPORATION.
! Microsoft
®
, Windows Vista
®
, Windows
®
e Internet Explorer
®
son
marcas registradas o marcas de fábrica de Microsoft Corporation en
los Estados Unidos y/o en otros países.
! Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iTunes y Finder son marcas regis-
tradas de Apple Inc. en los Estados Unidos y en otros países.
! Intel y Pentium son marcas registradas de Intel Corporation en los
Estados Unidos y en otros países.
Los nombres de compañías y productos mencionados aquí son marcas
de fábrica de sus respectivos propietarios.
Este producto cuenta con licencia para se usado sin fines de lucro.
Este producto no tiene licencia para ser usado con fines comerciales
(con fines de lucro) como, por ejemplo, en emisiones (terrestres, por
satélite, por cable u otros tipos de emisiones), streaming en Internet,
Intranet (un red corporativa) u otros tipos de redes, ni para distribuir
información electrónica (servicio de distribución de música digital en
línea). Para tales usos necesita adquirir las licencias correspondien-
tes. Para conocer detalles, visite http://www.mp3licensing.com.
Cuidados para los derechos de autor
Las grabaciones que usted ha hecho son para su uso personal y, según
las leyes de los derechos de autor, no se pueden usar sin el consenti-
miento del propietario de tales derechos.
! La música grabada de CD, etc., está protegida por las leyes de los
derechos de autor de países individuales, y también por tratados
internacionales. La persona que ha grabado la música es la respon-
sable de asegurar que ésta se use legalmente.
! Cuando maneje música descargada de Internet, etc., la persona que
la haya descargado será la responsable de asegurar que ésta se use
según el contrato concluido con el sitio de la descarga.