Glosario, Apéndice – Pioneer AVIC F500BT Manual del usuario

Página 126

Advertising
background image

Glosario

AAC
AAC es la abreviatura de Advanced Audio Co-
ding y corresponde a una norma de tecnología
de compresión de audio utilizada con MPEG-2
y MPEG-4.

Agenda telefónica
Una lista de destinos del teléfono de un usua-
rio se denomina colectivamente

“Agenda tele-

fónica

”. En función del teléfono móvil, la

“Agenda telefónica” puede denominarse con
el nombre de

“Contactos”, “Tarjeta de visita” u

otra alternativa.

Configuración de ruta
El proceso de determinar la ruta ideal hasta
una ubicación específica. El sistema realiza la
configuración de la ruta automáticamente
cuando se especifica un destino.

Destino
Ubicación que elige como el punto final del
trayecto.

Etiqueta ID3
Se trata de un método para introducir informa-
ción relativa a la pista en un archivo MP3.
Esta información introducida puede ser el títu-
lo de la pista, el nombre del intérprete, el título
del álbum, el género de música, el año de pro-
ducción, comentarios u otros datos. El conte-
nido puede modificarse libremente utilizando
software con funciones de edición de etique-
tas ID3. Aunque las etiquetas tienen un núme-
ro de caracteres limitado, la información
puede visualizarse cuando se reproduce la
pista.

Favoritos
Un lugar visitado con frecuencia (como por
ejemplo, su lugar de trabajo o la casa de un fa-
miliar), que puede registrar para facilitar la de-
finición de su ruta.

GPS
Global Positioning System (Sistema de posi-
cionamiento global). Una red de satélites que

facilita señales de navegación para diversos
propósitos.

Guía de voz
Las instrucciones que ofrece una voz del siste-
ma de navegación mientras está en modo de
guía.

JPEG
Equivale a Grupo conjunto de fotógrafos ex-
pertos (Joint Photographic Experts Group) y se
trata de un estándar internacional de compre-
sión de imágenes.

Localización de su casa
La localización registrada de su casa.

Modo de guía
El modo que le provee una guía mientras con-
duce hacia su destino; el sistema cambia
automáticamente a este modo tan pronto
como se establezca una ruta.

MP3
MP3 es una abreviatura de MPEG Audio Layer
3. Se trata de un estándar de compresión de
audio establecido por un grupo de trabajo
(MPEG) de la ISO (Organización Internacional
de Normalización). MP3 es capaz de compri-
mir los datos hasta aproximadamente una dé-
cima parte de un disco convencional.

MPEG
Equivale a grupo de expertos en imágenes en
movimiento (Moving Pictures Experts Group) y
se trata de un estándar internacional de com-
presión de imágenes de vídeo.

Punto de guía
Lugares de referencia importantes a lo largo
de la ruta, generalmente intersecciones. El si-
guiente punto guía de la ruta queda indicado
en el mapa mediante un icono con una bande-
ra amarilla.

Apéndice

Es

126

Apéndice

Advertising