Pioneer PDP-433HDE Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

1

Caro cliente

Grazie per aver acquistato questo prodotto PIONEER. Per garantire sicurezza e buon funzionamento nel tempo
dell’apparecchio, la preghiamo di leggere con attenzione le Precauzioni d’uso prima di usare quest’unità.

Sommario

Caro cliente

……………………………………………… 1

Sommario

………………………………………………… 1

Importanti istruzioni per l’uso

………………………… 2

Precauzioni d’uso ………………………………………… 3
Caratteristiche

…………………………………………… 4

Accessori in dotazione

………………………………… 5

Schermo al plasma …………………………………… 5
Ricevitore di media …………………………………… 5

Predisposizione

………………………………………… 6

Installazione dello schermo al plasma

…………… 6

Impostazione del sistema …………………………… 7
Uso del telecomando ………………………………… 8

Avvertenze per l’uso del telecomando

……… 8

Inserimento delle batterie ……………………… 8
Avvertenze relative alle batterie

……………… 8

Denominazione componenti …………………………… 9

Schermo al plasma …………………………………… 9
Ricevitore di media …………………………………… 10
Telecomando

………………………………………… 11

Guardare la televisione

………………………………… 12

Collegamenti di base ………………………………… 12

Collegamento dell’antenna

…………………… 12

Collegamento del cavo d’alimentazione ……… 12

Accensione …………………………………………… 13
Spegnimento

………………………………………… 13

Installazione automatica iniziale

…………………… 14

Semplice uso dei tasti per cambiare canale ……… 16
Semplice uso dei tasti per cambiare

volume/suono

…………………………………… 17

Regolazioni di base ……………………………………… 20

Voci del menu modalità AV

………………………… 20

Voci del menu modalità PC

………………………… 21

Spostamento dell’immagine sullo schermo

……… 22

Installazione automatica

…………………………… 23

Impostazione lingua

…………………………… 23

Impostazione paese

…………………………… 23

Ricerca automatica programma

……………… 24

Etichettatura automatica ………………………… 24
Riordino automatico

…………………………… 25

Trasferimento canali preselezionati …………… 25

Impostazione programmi

…………………………… 26

Ricerca automatica ……………………………… 26
Impostazione manuali per ogni canale

……… 26

Inserimento canali aggiuntivi ……………… 27
Sintonizzazione fine ………………………… 27
Sistema colore ……………………………… 27
Sistema suono ……………………………… 28
Etichettatura canali ………………………… 28
Salto canali

………………………………… 28

Impostazione decodificatore ……………… 29
Impostazione blocco bambini

…………… 29

Riordino

………………………………………… 30

Impostazione lingua

………………………………… 31

Regolazioni immagine

……………………………… 32

Temperatura colore ……………………………… 33
Nero

……………………………………………… 33

Bianco e nero

…………………………………… 34

PureCinema ……………………………………… 34

Regolazione suono …………………………………… 35
Controllo alimentazione ……………………………… 36

Controllo alimentazione per sorgente AV

…… 36

Controllo alimentazione per sorgente PC

…… 37

Uso d’apparecchiature esterne ………………………… 38

Visione di un’immagine del decodificatore ………… 39

Collegamento del decodificatore ……………… 39
Visualizzazione di un programma ……………… 39

Visione di un’immagine del videoregistratore

…… 40

Collegamento del videoregistratore …………… 40
Visualizzazione di un’immagine

del videoregistratore

……………………… 40

Uso di collegamento i/o A …………………………… 41
Visione di un’immagine DVD ………………………… 42

Collegamento di un riproduttore DVD ………… 42
Visualizzazione di un’immagine DVD

………… 42

Uso di una console di gioco e visione

di immagini di telecamera ……………………… 43
Collegamento di una console di gioco

o di una telecamera ………………………… 43

Visualizzazione di un’immagine del videogioco

o della telecamera

………………………… 43

Visione di un’immagine di computer ……………… 44

Collegamento del computer …………………… 44
Visualizzazione di un’immagine di computer … 44

Collegamento cavo di comando …………………… 45
Come posare i cavi …………………………………… 46

Regolazioni utili

………………………………………… 47

Posizione dell’immagine (solo modalità AV)

……… 47

Riduzione di disturbo (NR) (solo modalità AV) …… 47
Regolazione Sinc.auto (solo modalità PC) ………… 48
Regolazione Sinc.fine (solo modalità PC)

………… 48

Sorgente segnali d’ingresso ………………………… 49
Impostazione sistema colore (solo modalità AV)

… 50

Selezione AV

………………………………………… 50

Modalità WIDE ………………………………………… 51
Segnalazione schermo Wide (WSS)

(solo modalità AV)

……………………………… 52

Rapporto tra larghezza e altezza immagine

(solo modalità AV)

……………………………… 52

Uscita Audio …………………………………………… 53
Timer di spegnimento ………………………………… 53
Impostazione password per blocco bambini

(solo modalità AV)

……………………………… 54

Caratteristiche utili

……………………………………… 55

Funzioni multischermo

……………………………… 55

Funzioni Teletesti ……………………………………… 57

Appendice ………………………………………………… 59

In caso di problemi …………………………………… 59
Schema di compatibilità con il computer

………… 60

Attribuzione dei pin per il collegamento

con SCART

……………………………………… 61

Dati tecnici

…………………………………………… 62

PDP-503HDE/(i)-a

9/4/02, 4:50 PM

1

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: