Pioneer PDP-436SXE - Manual (Página 38)

38
It
Uso con le trasmissioni DTV 09
Selezione della lingua per l’audio, i
sottotitoli e il televideo
La lingua per l’audio, i sottotitoli e il televideo è configurabile
manualmente.
1
Ripetete i passi da 1 a 4 specificati per “ Selezione del
formato audio digitale”.
2
Selezionate “Selezionare lingua” ( / e poi ENTER).
3
Selezionate “Audio primario”, “Audio secondario”,
“Sottotitolo primario”, “Sottotitolo second.” oppure
“Televideo” ( / ).
4
Selezionate una lingua ( / ).
NOTA
• Il sistema di schermo al plasma configura automaticamente
la lingua in funzione dell’impostazione “Paese” (pagina 24)
qualora per l’audio, i sottotitoli e il televideo non sia
disponibile la lingua selezionata.
• La funzione “Impostazione DTV” è selezionabile
esclusivamente durante la visione dei canali DTV.
Uso dell’aggiornamento software
Questa funzione scarica nel momento specificato il software
necessario all’aggiornamento del sistema.
Uso di Aggiornamento automatico
Quando questa funzione è attivata, il sistema di schermo al
plasma verifica l’eventuale disponibilità di aggiornamenti
software e quindi, qualora necessario, li scarica
automaticamente. In seguito a questa operazione il sistema dà
inoltre esecuzione alla funzione Aggiunta di nuovi canali
(pagina 34). Questa serie di operazioni si esegue
automaticamente secondo l’impostazione specificata.
1
Premete HOME MENU.
2
Selezionate “Setup” ( / e poi ENTER).
3
Selezionate “Impostazione DTV” ( / e poi ENTER).
4
Selezionate “Aggiornamento software” ( / e poi
ENTER).
5
Selezionate “Aggiornamento auto.” ( / ).
6
Selezionate “Acceso” ( / ).
NOTA
• Consigliamo di selezionare normalmente “Acceso”.
• Per iniziare Aggiornamento automatico, deve rimanere
almeno 1 ora prima dell’inizio della prossima registrazione/
visione preimpostata.
• 60 secondi prima dell’aggiornamento previsto, appare un
messaggio che chiede se si vuole eseguire l’Aggiornamento
automatico. L’Aggiornamento automatico inizia
automaticamente se si seleziona “OK” o non si seleziona
nulla per 50 secondi.
• Per interrompere un aggiornamento in corso, premete
HOME MENU.
• La funzione “Impostazione DTV” è selezionabile
esclusivamente durante la visione dei canali DTV.
Impostazione dell’ora di aggiornamento
Si può impostate l’ora in cui il sistema con schermo al plasma
esegue l’Aggiornamento automatico ogni giorno. Per usare
questa funzione, impostare prima “Aggiornamento
automatico” su “Acceso”.
1
Ripetete i passi da 1 a 4 specificati per “ Uso di
Aggiornamento automatico”.
2
Selezionate “Impostare l’ora di aggiornamento” ( / e
poi
ENTER).
3
Impostate un’ora per l’Aggiornamento automatico ( / /
/ oppure 0 a 9).
Avvio dell’Aggiornamento manuale
Questa funzione consente di aggiornare manualmente il
software del sistema. L’aggiornamento manuale non può
tuttavia essere eseguito qualora manchi 1 ora al successivo
aggiornamento automatico programmato oppure alla
registrazione/visione programmata.
1
Ripetete i passi da 1 a 4 specificati per “ Uso di
Aggiornamento automatico”.
2
Selezionate “Avviare l’aggiornamento manuale” ( / e
poi
ENTER).
NOTA
• Perché l’aggiornamento manuale possa iniziare, deve
rimanere almeno 1 ora prima della prossima registrazione/
visione preimpostata.
• Perché l’aggiornamento manuale possa iniziare, deve
rimanere almeno 1 ora prima del prossimo Aggiornamento
automatico.
• La funzione “Impostazione DTV” è selezionabile
esclusivamente durante la visione dei canali DTV.
Aggiornamento software
Impostare l'ora di aggiornamento
Avviare l'aggiornamento manuale
Aggiornamento auto.
Informazioni tecniche
Acceso
Aggiornare orario
Orario
11 32 :
PDP-436SXE_IT.book Page 38 Tuesday, November 8, 2005 9:53 AM