Pioneer DCS-363 - Manual (Página 84)

38
It
Gruppo 3: Bulgarian (bg), Byelorussian (be),
Macedonian (mk), Russian (ru), Serbian (sr),
Ukrainian (uk)
Gruppo 4: Hebrew (iw), Yiddish (ji)
Gruppo 5: Turkish (tr)
DivX, DivX Certified e i relativi logo sono marchi
di DivX, Inc. e vengono utilizzati dietro licenza.
Informazioni su MPEG-4 AAC
Advanced Audio Coding (AAC) è la parte
essenziale dello standard MPEG-4 AAC, che
comprende MPEG-2 AAC e costituisce la base
della tecnologia di compressione audio
MPEG-4. Il formato del file e l’estensione usata
dipendono dall’applicazione utilizzata per la
codifica del file ACC. Questo apparecchio
riproduce file AAC codificati da iTunes
® con
l’estensione ‘ .m4a’. I file protetti DRM non
vengono riprodotti, mentre può accadere che i
file codificati con alcune versioni di iTunes
®
non vengano riprodotti o che i nomi di tali file
non siano visualizzati correttamente.
Apple e iTunes sono marchi commerciali di Apple Inc.,
registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Informazioni su WMA
Questo lettore è in grado di riprodurre file
Windows Media Audio.
WMA è l’acronimo di Windows Media Audio e
si riferisce ad una tecnologia di compressione
dati audio sviluppata da Microsoft Corporation.
I file WMA possono essere codificati con
Windows Media
® Player versione 7. 7.1,
Windows Media ® Player per Windows® XP o
Windows Media ® Player 9.
Windows Media è un marchio commerciale o
marchio commerciale registrato di Microsoft
Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
Questo prodotto include tecnologie di proprietà
di Microsoft Corporation e non può essere
utilizzato o distribuito senza licenza da
Microsoft Licensing, Inc.
Come utilizzare e avere cura dei
dischi
Come maneggiare i dischi
Prendere i dischi dai bordi, in modo da non
lasciare impronte, sporcizia o graffi sui due lati
del disco. La qualità della riproduzione
potrebbe essere influenzata se si usano dischi
danneggiati o sporchi.
Se un disco si macchia con impronte, polvere,
ecc., pulirlo usando un panno soffice e
asciutto.
Passare il panno con delicatezza dal centro del
disco verso l’esterno, con movimenti rettilinei.
Non passare il panno sulla superficie del disco
con movimenti circolari.
Se necessario, per pulire con maggiore
accuratezza il disco utilizzare un panno
imbevuto di alcool o un kit di pulizia per CD/
DVD disponibile in commercio. Non utilizzare
benzina, solventi o altri detergenti, quali i
prodotti per la pulizia dei dischi in vinile.
Conservazione dei dischi
Evitare di lasciare i dischi in ambienti
eccessivamente freddi, umidi o caldi (o esporli
alla luce diretta del sole). Non incollare carta o
adesivi sul disco, non utilizzare matite, penne a
sfera o altri strumenti di scrittura appuntiti in
quanto potrebbero danneggiare il disco. Tali
strumenti potrebbero danneggiare il disco.
Dischi da non utilizzare
I dischi girano ad alta velocità all’interno del
lettore. Se un disco è spaccato, scheggiato,
storto o comunque danneggiato, non rischiare
di usarlo nel lettore, in quest’ultimo si potrebbe
danneggiare.
Questo apparecchio può essere utilizzato solo
con dischi convenzionali circolari. Pioneer
declina ogni responsabilità per gli eventuali
danni causati dall’uso di un disco di forma non
standard.
DCS-363-It.book Page 38 Friday, January 26, 2007 7:43 PM