Document Outline

• INDICE
• 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
  • 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili
  • 1.2 Avvertenze di sicurezza generali
• 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
  • 2.1 Installazione
  • 2.2 Collegamento elettrico
  • 2.3 Utilizzo
  • 2.4 Pulizia e cura
  • 2.5 Smaltimento
• 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
  • 3.1 Panoramica generale del prodotto
• 4. USO DELL'APPARECCHIO
  • 4.1 Pannello dei comandi
  • 4.2 ON/OFF
  • 4.3 Regolazione della temperatura
  • 4.4 Allarme di alta temperatura
  • 4.5 Allarme porta aperta
  • 4.6 COOLMATIC modalità
  • 4.7 ECO modalità
  • 4.8 Modalità FROSTMATIC
  • 4.9 Modalità DYNAMICAIR
  • 4.10 Contaminuti
  • 4.11 Modalità Holiday
• 5. UTILIZZO QUOTIDIANO
  • 5.1 Potenza iniziale
  • 5.2 Pulizia dell'interno
  • 5.3 Conservazione dei surgelati
  • 5.4 Congelamento di alimenti freschi
  • 5.5 Scongelamento
  • 5.6 Ripiani rimovibili
  • 5.7 Griglia portabottiglie
  • 5.8 Raffreddamento dell'aria
  • 5.9 Cassetto FreshBox
  • 5.10 Rimozione del modulo FreshBox
  • 5.11 Cassetto MaxiBox
  • 5.12 DYNAMICAIR
  • 5.13 Filtro dell'aria al carbone
  • 5.14 Posizionamento dei ripiani della porta
  • 5.15 Rimozione dei cestelli dal vano congelatore
• 6. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI
  • 6.1 Rumori normali durante il funzionamento
  • 6.2 Consigli per il risparmio energetico
  • 6.3 Consigli per la refrigerazione dei cibi freschi
  • 6.4 Consigli per la refrigerazione
  • 6.5 Consigli per il congelamento
  • 6.6 Consigli per la conservazione dei surgelati
• 7. PULIZIA E CURA
  • 7.1 Avvertenze generali
  • 7.2 Pulizia dell'interno
  • 7.3 Pulizia periodica
  • 7.4 Sbrinamento del frigorifero
  • 7.5 Sbrinamento del congelatore
  • 7.6 Periodi di non utilizzo
  • 7.7 Sostituzione del filtro dell'aria al carbone
• 8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
  • 8.1 Cosa fare se...
  • 8.2 Chiusura della porta
  • 8.3 Sostituzione della lampadina
• 9. INSTALLAZIONE
  • 9.1 Luogo d'installazione
  • 9.2 Collegamento elettrico
  • 9.3 Ubicazione
  • 9.4 Livellamento
  • 9.5 Installazione del filtro CLEANAIR CONTROL
  • 9.6 Possibilità di invertire la porta
• 10. DATI TECNICI
  • 10.1 Dati tecnici
• ÍNDICE
• 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
  • 1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis
  • 1.2 Segurança geral
• 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
  • 2.1 Instalação
  • 2.2 Ligação eléctrica
  • 2.3 Utilização
  • 2.4 Manutenção e limpeza
  • 2.5 Eliminação
• 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO
  • 3.1 Descrição geral do produto
• 4. FUNCIONAMENTO
  • 4.1 Painel de comandos
  • 4.2 ON/OFF
  • 4.3 Regulação da temperatura
  • 4.4 Alarme de temperatura elevada
  • 4.5 Alarme de porta aberta
  • 4.6 COOLMATIC (modo)
  • 4.7 ECO (modo)
  • 4.8 Modo FROSTMATIC
  • 4.9 Modo DYNAMICAIR
  • 4.10 Conta-minutos
  • 4.11 Modo Holiday
• 5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA
  • 5.1 Primeira activação
  • 5.2 Limpeza do interior
  • 5.3 Armazenamento de alimentos congelados
  • 5.4 Congelar alimentos frescos
  • 5.5 Descongelação
  • 5.6 Prateleiras móveis
  • 5.7 Prateleira para garrafas
  • 5.8 Refrigeração do ar
  • 5.9 Gaveta FreshBox
  • 5.10 Remoção do módulo FreshBox
  • 5.11 Gaveta MaxiBox
  • 5.12 DYNAMICAIR
  • 5.13 Filtro de carvão para o ar
  • 5.14 Posicionamento das prateleiras da porta
  • 5.15 Remover os cestos de congelação do congelador
• 6. SUGESTÕES E DICAS
  • 6.1 Sons de funcionamento normais
  • 6.2 Conselhos para poupar energia
  • 6.3 Conselhos para a refrigeração de alimentos frescos
  • 6.4 Conselhos para a refrigeração
  • 6.5 Conselhos para a congelação
  • 6.6 Conselhos para o armazenamento de alimentos congelados
• 7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
  • 7.1 Avisos gerais
  • 7.2 Limpeza do interior
  • 7.3 Limpeza periódica
  • 7.4 Descongelar o frigorífico
  • 7.5 Descongelar o congelador
  • 7.6 Períodos de inactividade
  • 7.7 Substituir o filtro de ar de carvão
• 8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
  • 8.1 O que fazer se…
  • 8.2 Fechar a porta
  • 8.3 Substituir a lâmpada
• 9. INSTALAÇÃO
  • 9.1 Posicionamento
  • 9.2 Ligação eléctrica
  • 9.3 Localização
  • 9.4 Nivelamento
  • 9.5 Instalação do filtro CLEANAIR CONTROL
  • 9.6 Inversão da abertura da porta
• 10. INFORMAÇÃO TÉCNICA
  • 10.1 Dados técnicos
• CONTENIDO
• 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
  • 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables
  • 1.2 Seguridad general
• 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
  • 2.1 Instalación
  • 2.2 Conexión eléctrica
  • 2.3 Uso
  • 2.4 Mantenimiento y limpieza
  • 2.5 Desecho
• 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
  • 3.1 Descripción general del producto
• 4. FUNCIONAMIENTO
  • 4.1 Panel de control
  • 4.2 ON / OFF
  • 4.3 Regulación de la temperatura
  • 4.4 Alarma de temperatura alta
  • 4.5 Alarma de puerta abierta
  • 4.6 COOLMATIC modo
  • 4.7 ECO modo
  • 4.8 Modo FROSTMATIC
  • 4.9 Modo DYNAMICAIR
  • 4.10 Avisador
  • 4.11 Modo Holiday
• 5. USO DIARIO
  • 5.1 Encendido inicial
  • 5.2 Limpieza del interior
  • 5.3 Conservación de alimentos congelados
  • 5.4 Congelación de alimentos frescos
  • 5.5 Descongelación
  • 5.6 Estantes móviles
  • 5.7 Estante botellero
  • 5.8 Enfriamiento por aire
  • 5.9 Cajón FreshBox
  • 5.10 Extracción del módulo FreshBox
  • 5.11 Cajón MaxiBox
  • 5.12 DYNAMICAIR
  • 5.13 Filtro de carbón
  • 5.14 Colocación de los estantes de la puerta
  • 5.15 Extracción de los cestos de congelados del congelador
• 6. CONSEJOS
  • 6.1 Sonidos de funcionamiento normal
  • 6.2 Consejos para ahorrar energía
  • 6.3 Consejos para la refrigeración de alimentos frescos
  • 6.4 Consejos para la refrigeración
  • 6.5 Consejos sobre la congelación
  • 6.6 Consejos para el almacenamiento de alimentos congelados
• 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
  • 7.1 Advertencias generales
  • 7.2 Limpieza del interior
  • 7.3 Limpieza periódica
  • 7.4 Descongelación del frigorífico
  • 7.5 Descongelación del congelador
  • 7.6 Periodos de inactividad
  • 7.7 Sustitución del filtro de carbón
• 8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  • 8.1 Qué hacer si...
  • 8.2 Cierre de la puerta
  • 8.3 Cambio de la bombilla
• 9. INSTALACIÓN
  • 9.1 Colocación
  • 9.2 Conexión eléctrica
  • 9.3 Ubicación
  • 9.4 Nivelación
  • 9.5 Instalación del filtro CLEANAIR CONTROL
  • 9.6 Cambio de dirección de apertura de las puertas
• 10. INFORMACIÓN TÉCNICA
  • 10.1 Datos técnicos