Xerox WorkCentre PE16-i-17685 - Manual (Página 92)

92 I N F O R M A C I Ó N T É C N I C A
u Cerciórese de seleccionar los idiomas correctos para los documentos
en el panel OCR del cuadro de diálogo Opciones. Sólo se deben
incluir los idiomas incluidos en el documento.
u Active IntelliTrain y efectúe algunas correcciones de verificación.
Es probable que esto ayude más en el caso de fuentes estilizadas o
documentos que estén deteriorados uniformemente. Si ya estaba
activado IntelliTrain, intente desactivarlo; en algunos tipos de
documentos deteriorados puede que esta aplicación no resulte de
gran ayuda. Esto último no se aplica a OmniPage SE.
u Si utiliza True Page como vista del Editor de texto o para la
exportación, el texto reconocido se colocará en marcos (cuadros de
formato). Parte del texto puede quedar oculto si un marco es muy
pequeño. Para ver el texto, coloque el cursor en el marco del texto y
utilice las teclas de dirección del teclado para desplazarse hacia
arriba, hacia abajo a la izquierda o a la derecha del marco.
u Verifique que el cristal, espejos y lentes del escáner no tengan polvo,
manchas ni estén rayados. Límpielos si fuese necesario.
Problemas con el reconocimiento de fax
Intente estas soluciones para mejorar la exactitud del OCR en imágenes de
fax:
u Solicite a los remitentes que en lo posible usen documentos limpios
y originales.
u Solicite a los remitentes que seleccionen el modo Fino u Óptimo
cuando le envíen un fax. Esto produce una resolución de
200 x 200 ppp.
Nota
OmniPage SE sólo reconoce caracteres de texto impresos, tales como
mecanografiados o generados en una impresora láser. Puede manejar caracte-
res impresos mediante matriz de puntos, aun cuando el nivel de exactitud
puede disminuir en el caso de texto con calidad de borrador; pero no tiene la
capacidad para leer impresión manual o texto manuscrito. Sin embargo, sí
puede mantener firmas u otro texto manuscrito, en forma de gráfico.