Xerox DocuColor 7002-8002 con Xerox EX Print Server-18856 - Manual (Página 33)

A DMINISTRACIÓN DEL S ERVIDOR F IERY 33
Actualización del software del sistema y del usuario
Mediante las herramientas Actualizaciones del sistema y Consultar actualizaciones de
productos (sitio de descargas de software), puede obtener actualizaciones para el software del
sistema y del usuario del EX8002 desde un sitio seguro en Internet (al que se hace referencia
en esta documentación como Servidor de actualizaciones).
Antes de actualizar el EX8002
Tenga en cuenta lo siguiente antes de actualizar el EX8002 mediante Actualizaciones del
sistema o Consultar actualizaciones de producto:
• Si reinstala el software del sistema en la unidad de disco duro del EX8002 desde los DVD,
todos los módulos y actualizaciones descargados e instalados previamente se eliminan y
deben reinstalarse de nuevo. Debe obtener los módulos de actualización más recientes en el
Servidor de actualizaciones inmediatamente después de reinstalar el software del sistema.
• Si el EX8002 está protegido mediante un firewall y no dispone de acceso a Internet, el
administrador del sitio puede configurar un servidor proxy en la organización del cliente
para que el EX8002 pueda recibir actualizaciones (consulte la
página 37 ).
• Mientras se están instalando las actualizaciones, no es posible imprimir al EX8002.
Planifique las actualizaciones automáticas para un momento en el que no esté previsto
imprimir. Durante la instalación de las actualizaciones, es posible que sea necesario
rearrancar el EX8002 varias veces.
• Para ver las actualizaciones que ya se han instalado, imprima la página Configuración o
entre en Buscar ahora y haga clic en la pestaña Historial (consulte “Utilización de Buscar
ahora” en la página 38). La opción Buscar ahora está disponible al entrar directamente en
Actualizaciones del sistema desde la Interfaz para controlador Fiery avanzado.
• La lista que se muestra al entrar en Consultar actualizaciones de producto (sitio de
descargas de software) puede incluir:
– Actualizaciones que no están disponibles a través de Actualizaciones del sistema y/o no
están autorizadas para todos los usuarios.
– Actualizaciones que pueden estar ya instaladas en algunos servidores de impresión
EX8002. Como ayuda para elegir qué actualizaciones debe descargar, compare la lista
que aparece con la página Configuración > Registro de Actualizaciones del servidor de
impresión EX8002.
N OTA : La opción Buscar ahora está disponible al entrar directamente en Actualizaciones del
sistema desde Command WorkStation o WebTools.