Xerox DocuColor 240-250 con Xerox FreeFlow DXP250-18670 Manual del usuario

Página 78

Advertising
background image

8-4

Servicios de escaneado de DocuColor 250

Apéndice

Por "biblioteca" se entiende cualquier trabajo o biblioteca de programas
que se haya distribuido bajo estos términos. Un "trabajo basado en la
biblioteca" significa que, o bien la biblioteca o bien un trabajo derivado,
están bajo la ley de derechos de autor: es decir, un trabajo que
contiene a la biblioteca o a una parte de ella, ya sea de forma literal o
con modificaciones y/o traducida de forma clara a otro idioma (de
ahora en adelante se entiende que en el término "modificación" se
incluyen sin restricciones las traducciones).

El "código fuente" de un trabajo es el formato preferido del trabajo para
modificarlo. Para una biblioteca, el código fuente completo es el código
fuente de todos los módulos que contenga, además de cualquier
archivo de definición de interfaz asociado y los scripts usados para
controlar la compilación y la instalación de la biblioteca.

Las actividades que no sean la copia, distribución y modificación no se
encuentran cubiertas por esta licencia y caen fuera de su ámbito de
aplicación. La opción de ejecutar un programa utilizando la biblioteca
no esta restringida, y el resultado de dicho programa está cubierto
únicamente si su contenido constituye un trabajo basado en la
biblioteca (independientemente del uso de ésta como herramienta para
escribirlo). Que esto sea cierto dependerá de lo que haga la biblioteca
y de lo que haga el programa que la utiliza.

1. Usted puede copiar y distribuir copias literales del código fuente
completo de la biblioteca tal y como la ha recibido, en cualquier
soporte, a condición de que publique de forma manifiesta y adecuada,
en cada una de las copias, un aviso conveniente de derechos de autor
y una renuncia a la garantía; mantenga intactos todos los avisos que
hagan referencia a esta licencia y a la ausencia de cualquier garantía;
y distribuya una copia de esta licencia junto con la biblioteca.

Usted puede cobrar un precio por el acto físico de hacer una copia y
puede, si lo desea, ofrecer la protección de una garantía a cambio de
un importe.

2. Usted puede modificar su copia o copias de la biblioteca o de
cualquier parte de ella, creando así un trabajo basado en la biblioteca,
y copiar y distribuir esas modificaciones o ese trabajo bajo los términos
de la sección 1 descrita antes, siempre que también cumpla todas
estas condiciones:

a) El trabajo modificado debe ser una biblioteca de programas.

b) Debe hacer que los archivos modificados porten avisos bien
visibles, declarando que ha modificado los archivos y la fecha de
los cambios.

c) Debe hacer que todo el trabajo disponga de una licencia, sin
gasto para terceras partes, bajo los términos de esta licencia.

Advertising