Xerox WorkCentre M118-M118i-17977 Manual del usuario
Página 46
4 TCP/IP de UNIX
46
Guía de administración del sistema de Xerox CopyCentre/WorkCentre 118
HP-UX
Siga los pasos que se indican a continuación para configurar una estación de trabajo
HP-UX para comunicarse con la máquina.
1.
Inicie la sesión en la estación cliente como root (raíz) y agregue la máquina al
archivo /etc/hosts. Por ejemplo:
dirección IP [tab] NombreImpresora
2.
Verifique la conectividad de la máquina mediante un comando UNIX, como por
ejemplo ping, desde una ventana de comandos de la terminal, tal como se
muestra en el ejemplo siguiente:
ping NombreImpresora
NOTA: Seleccione CONTROL+C para cancelar el comando ping.
3.
Existen dos métodos para instalar la máquina en una estación de trabajo HP-UX.
Elija el procedimiento que se va a usar para completar la instalación y consulte la
página correspondiente:
Método de ventana de comandos TTY – página 46
Método GUI SAM (Gestor de administración del sistema) – página 47
Método de ventana de comandos TTY
Siga los pasos que se indican a continuación para utilizar la ventana de comandos con
el objeto de introducir manualmente las series de comandos.
1.
Abra una ventana de comandos en el escritorio. En el indicador de comandos (#),
introduzca la información incluida más abajo. Recuerde que los comandos de
UNIX son sensibles al uso de minúsculas o mayúsculas.
1) Escriba
su
para obtener acceso al modo de superusuario.
2) Escriba
sh
para ejecutar el shell Bourne.
3) Escriba
lpshut
para parar el servicio de impresión.
4) Escriba el comando siguiente en una misma línea:
lpadmin -pnombrecola -v/dev/null -mrmodel -ocmrcmodel-
osmrsmodel -ob3 -orc -ormnombrehost -orplp
NOTA: El nombrecola es el nombre de la cola de impresión que se está creando.
El nombre del host es el
NombreImpresora
de la máquina del archivo etc/hosts.
El nombre de la cola remota se debe configurar como
lp
para poner en spool los
trabajos que van a la máquina. Esto se configura con el comando
-orplp
.
2.
Escriba
lpsched
para comenzar el servicio de impresión.
3.
Escriba
enable nombrecola
para que la cola imprima en la máquina.
4.
Escriba
accept nombrecola
para que la cola comience a aceptar trabajos de
la estación de trabajo de HP-UX.
NOTA: El nombrecola es el nombre de la cola de impresión que se ha creado.
5.
Escriba
exit
para salir del shell Bourne.