Kodak ESP 5210 Manual del usuario
Página 53

Mantenimiento de la impresora
48
www.kodak.com/go/aiosupport
ES
Para actualizar el firmware de la impresora
:
1. Asegúrese de que el equipo esté conectado a Internet.
2. Conecte la impresora al equipo con un cable USB o en forma inalámbrica (si no
se encuentra conectado).
3. Abra el software Home Center y asegúrese de que aparezca
Impresora
multifunción KODAK serie ESP 5200 - Conectada
en el extremo inferior
izquierdo de la ventana del software Home Center.
4. Haga clic en
Herramientas y documentación
.
5. En Enlaces web, haga clic en
Buscar actualizaciones (Firmware)
.
6. Si las hay, haga clic en
Siguiente
y siga las indicaciones en pantalla.
IMPORTANTE:
No apague ni desenchufe la impresora ni el equipo durante la
actualización. De lo contrario, la impresora puede dejar de funcionar.
Actualización de impresoras conectadas a un equipo con sistema operativo MAC
Para actualizar el software
:
1. Asegúrese de que el equipo esté conectado a Internet.
2. Abra el software Home Center.
3. En el menú Home Center de la impresora multifunción KODAK, seleccione
Buscar actualizaciones
.
4. Si hay actualizaciones de software, siga las indicaciones en pantalla para realizar
la actualización de software.
Para actualizar el firmware
:
1. Vaya a
www.kodak.com/go/esp5250downloads
.
2. Conecte la impresora al equipo con un cable USB o en forma inalámbrica (si no
se encuentra conectado).
3. Seleccione el sistema operativo de la lista desplegable.
4. Haga clic en
Seleccionar
en el cuadro Firmware.
5. Lea las instrucciones, haga clic en
Descargar
, luego siga las indicaciones en
pantalla.
IMPORTANTE:
No apague ni desenchufe la impresora ni el equipo durante la
actualización.