WIKA TR25 Manual del usuario
Página 42

14087021.01 10/2013 F/E
42
WIKA manual de instrucciones modelo TR25 (Ex i)
E
Las temperaturas ambientales y temperaturas superficiales permitidas de productos de terceros
deben consultarse las respectivas certificaciones y/o hojas técnicas.
Los valores entre paréntesis rigen para modelos especiales. Estos sensores son fabricados
con masas de relleno especiales. Además, son dotados de cabezales de conexión de acero
inoxidable y de prensaestopas para cables adecuados para temperaturas bajas.
Según la aprobación, estos termómetros son aptos para las clases de temperatura T6...T3.
Eso es válido para los instrumentos sin transmisor y/o indicadores digitales integrados. Los
termómetros con transmisor y/o indicadores digitales pueden utilizarse en las clases de
temperatura T6...T4 y están marcados al respecto. Se permite utilizar el instrumento para
aplicaciones en que se requiere una clase de temperatura inferior (p. ej T2). Asegurarse de que
no se excede la temperatura ambiente máxima para la zona segura del instrumento.
7.3 Arrastre de temperatura del proceso
No está permitido un flujo térmico proveniente del proceso que supere la temperatura de trabajo
del transmisor (indicador digital) o de la caja. Para prevenir este efecto se aplica un aislamiento
térmico adecuado o un tubo de cuello suficientemente largo.
Aumento de la distancia de los componentes de conexión a las superficies calientes
La longitud de cuello (N) está definida como la distancia entre el borde inferior del cabezal de
conexión o caja y la superficie de radiación térmica. La temperatura previsible en el borde inferior
del cabezal de conexión o de la caja es de 100 °C como máximo. Deben tenerse en cuenta las
condiciones para un transmisor incorporado o indicador; en caso necesario deberá aumentarse
la longitud del cuello en forma correspondiente.
Como ayuda para la selección de la longitud mínima del cuello se determinaron los siguientes
valores de orientación.
Temperatura máxima del medio Recomendación para la
medida N
Recomendación para la
medida X
100 °C
-
-
135 °C
20 mm
20 mm
200 °C
50 mm
50 mm
> 200 °C ≤ 450 °C
100 mm
100 mm
¡ADVERTENCIA!
También por razones de seguridad de trabajo y de cuidado de recursos deben
protegerse las superficies calientes contra contacto y pérdida de energía por medio
de un aislamiento.
7. Indicaciones sobre el montaje y operación en atmósferas ...