Garantía limitada de por vida de m&g duravent – DuraVent Multi-fuel venting system UL 1777 Manual del usuario
Página 16

PelletVent® es una marca registrada de M&G DuraVent, Inc.
Todos los derechos reservados,
©2012 M&G DuraVent es miembro de M&G Group.
Asistencia al Cliente 800-835-4429 707-446-4740 FAX www.duravent.com
L502S 820003165 06/2012
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE M&G DURAVENT
M&G DuraVent, Inc. (“DuraVent”) ofrece esta garantía limitada de por vida para todos sus productos, salvo Ventinox® (de por vida) y PolyPro® (por diez
años). Conforme a las limitaciones indicadas abajo, DuraVent garantiza que sus productos están libres de defectos en los materiales o la fabricación, si
se instalan, mantienen y usan correctamente. Los productos DuraVent están totalmente garantizados si su instalación se hace a través de un profesional.
Esta garantía es transferible del propietario de la vivienda original al comprador de la casa. Esta garantía no cubre el desgaste normal, los daños por el
humo o los daños provocados por incendios en la chimenea, actos fortuitos o cualquier producto que: (1) Fuera comprado a distribuidores o vendedores
minoristas no autorizados por DuraVent; (2) Fuera modificado o alterado; (3) Se repare, inspeccione o limpie inadecuadamente; o (4) Estuviera sujeto a
la negligencia o cualquier uso no acorde a las instrucciones de instalación incluidas con el producto, según lo determinado por DuraVent.
Las instrucciones de instalación están disponibles en Internet en www.duravent.com en Support/Literature (Soporte/Bibliografía) y a través de nuestro
departamento de Asistencia al Cliente al 800-835-4429 o [email protected]. Esta garantía limitada de por vida se aplica únicamente a las
piezas fabricadas por DuraVent.
DuraVent ofrece las siguientes garantías para sus productos: Ciento por ciento (100%) del precio sugerido por el fabricante (MSRP, por sus siglas en
inglés) 15 años después de la fecha de compra y cincuenta por ciento (50%) de allí en adelante, salvo las siguientes limitaciones: todas las tapas de
terminaciones y DuraBlack® están garantizadas en un ciento por ciento (100%) durante cinco años.
Todas las obligaciones de garantías de DuraVent se limitan a reparaciones o reemplazos del producto defectuoso, según las condiciones
correspondientes a cada línea de producto. Estos recursos constituyen la única obligación de DuraVent y el único recurso emanado de esta garantía. Esta
garantía no brinda ningún reembolso en dinero en efectivo. Las condiciones de esta garantía no podrán ser modificadas, alteradas o anuladas por medio
de ninguna acción, inacción o manifestación, ya sea oral o escrita, salvo con la autorización expresa y escrita de un director ejecutivo de DuraVent.
No se podrá quemar en el artefacto u hogar maíz, biocombustibles, madera a la deriva u otras maderas que contengan sal, leñas tratadas con
conservantes, plástico, basura y residuos hogareños o pellets de madera que contengan tales materiales. En caso de incendio en la chimenea, esta debe
ser inspeccionada y aprobada por un técnico certificado en limpieza de chimeneas, antes de volver a usarla. Después de cada limpieza, mantenimiento
e inspección anual, el técnico certificado en limpieza de chimeneas debe completar y fechar la sección correspondiente de la carta de garantía que viene
con el revestimiento para chimenea.
LIMITACIONES PARA VENTAS POR INTERNET: Pese a las condiciones de esta Garantía limitada de por vida, DuraVent no ofrece ninguna garantía por
los siguientes productos específicos, si tales productos no son instalados por un profesional certificado: DuraTech®, DuraPlus HTC®, DuraChimney® II,
PelletVent Pro®, DirectVent Pro®, FasNSeal®, FasNSeal® W2, FasNSeal® Flex, y PolyPro® y los productos de revestimiento M&G DuraVent, incluyendo
DuraLiner®, DuraFlex® (SW, Pro, 316, 304) y Ventinox®. A los fines de esta garantía, se define a un instalador profesional capacitado de esta manera:
son contratistas autorizados con experiencia previa en instalación de chimeneas, técnicos en limpieza de chimeneas certificados por el Instituto
Norteamericano para la Seguridad de las Chimeneas (CSIA, por sus siglas en inglés), especialistas certificados por el Instituto Nacional contra Incendios
(NFI, por sus siglas en inglés) o profesionales certificados por el Centro de Capacitación Tecnológica en Energía derivada de la Madera (WETT, por sus
siglas en inglés).
Se le debe notificar a DuraVent y se le debe dar la oportunidad de inspeccionar los productos defectuosos antes de reemplazarlos, según las condiciones
de esta garantía limitada de por vida. Todos los reclamos por garantías deben ser presentados con el comprobante de compra. Esta garantía no cubre los
costos de mano de obra e instalación. Para obtener servicios relacionado con una garantía, póngase en contacto con: DuraVent Warranty Service, 877
Cotting Ct., Vacaville CA 95688 o comuníquese al 800-835-4429.
CUANDO FUERA LEGÍTIMO, DURAVENT NIEGA TODAS LAS GARANTÍAS, QUE INCLUYEN, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA DETERMINADO FIN. DURAVENT NO SERÁ RESPONSABLE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA POR DAÑOS
INCIDENTALES, INDIRECTOS, PUNITORIOS O PÉRDIDAS DIRECTAS O INDIRECTAS DE NINGÚN TIPO, QUE INCLUYEN, ENTRE OTROS, DAÑOS MATERIALES Y
LESIONES PERSONALES. TODA LA RESPONSABILIDAD DE DURAVENT SE LIMITA AL PRECIO DE COMPRA DE ESTE PRODUCTO. EN ALGUNOS ESTADOS, NO
SE PERMITEN LIMITACIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O INDIRECTOS. EN TALES CASOS,
DICHAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES NO SE APLICAN. ESTA GARANTÍA LIMITADA LE DA A USTED DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y PODRÁ, ADEMÁS,
GOZAR DE OTROS DERECHOS QUE VARÍAN SEGÚN CADA ESTADO.
Para obtener las instrucciones de instalación más recientes, consulte
www.duravent.com
REV 3.22.2012
Fabricado en Vacaville CA y Albany NY