Pautas para el reemplazo, Control del eje y de la camisa, Control de la caja de rodamientos – Bell & Gossett P2001407B Series e-1510 Centrifugal Pumps Manual del usuario
Página 31: Pautas para nivelar el impulsor

NOTA:
Proteja las superficies torneadas cuando limpie las piezas. De lo contrario, pueden
producirse daños en los equipos.
Pautas para el reemplazo
Reemplazo del impulsor
Esta tabla muestra los criterios para el reemplazo del impulsor:
Piezas del impulsor
Cuándo se deben reemplazar
Paletas del impulsor
• Cuando los surcos son más profundos que 1/16
pulg. (1,6 mm), o
• cuando el desgaste es superior a 1/32 pulg. (0,8
mm)
Bordes de las paletas
Cuando se ven daños por grietas, picaduras o corrosión
Reemplazo de juntas, juntas tóricas y sellos
• Reemplace todas las juntas, las juntas tóricas en cada revisión y desmontaje.
• Inspeccione los asientos. Deben ser suaves y no deben tener defectos físicos.
• Reemplace las piezas si los asientos están defectuosos.
Control del eje y de la camisa
Criterios de inspección
Inspeccione el eje y el manguito de acuerdo con estos criterios:
• Limpie completamente el eje y la camisa.
• Limpie completamente la cavidad del sello de la placa de recubrimiento.
• Inspeccione si la superficie tiene daños, como picaduras, corrosión, muescas o rayas.
Reemplace estas piezas si están dañadas.
Control de la caja de rodamientos
Compruebe las siguientes condiciones del bastidor del cojinete:
• Inspeccione visualmente el bastidor del cojinete y el pie del soporte para detectar
grietas.
• Inspeccione el bastidor del cojinete para lograr una operación suave y libre.
• Inspeccione el bastidor del cojinete en busca de contaminación por fluidos
bombeados.
Repare o reemplace el bastidor del cojinete si es necesario.
Pautas para nivelar el impulsor
Torneado
Cuando sea necesario reducir el flujo de bombeo y el calor generado cortando el
diámetro del impulsor, deben aplicarse las siguientes pautas para los impulsores de
acero inoxidable:
• Revise los datos de selección hidráulica de la bomba y consulte con el representante
local de Xylem para seleccionar el diámetro reducido adecuado.
• Para el modelo 1510-4AD, antes de cortar el impulsor, consulte las pautas de corte
angular de e-1510-4AD.
• El inserto de torneado recomendado es Sandvick CNMG 432-1125 o similar sin
refrigerante a 250 pies de superficie por minuto (SFM) (76,2 metros de superficie por
minuto (SMM)).
• Para calcular la velocidad de giro (RPM), use la fórmula RPM=(SFM*12)/(3.1416*
diámetro de corte, pulg.) (RPM=(SMM*39.37)/(3.1416* diámetro de corte, mm/25,4)).
Esto resulta en lo siguiente:
Mantenimiento
Series e-1510 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
29