Goulds Pumps LF 3196 i-FRAME - IOM - Manual (Página 58)

Conexión de líquido de sellado para una prensaestopas de empaquetadura
ADVERTENCIA:
Las cajas de empaquetadura empaquetadas no están permitidas en entornos clasificados ATEX.
NOTA: Asegúrese de lubricar la empaquetadura. De lo contrario, puede acortar la vida de la
empaquetadura de la bomba.
El líquido de sellado externo se debe usar en las siguientes condiciones:
• El fluido bombeado incluye partículas abrasivas.
• La presión de la caja de empaquetadura es inferior a la presión atmosférica cuando la bomba está
funcionando con una elevación estática de succión o cuando la fuente de succión está en vacío. En
estas condiciones, la empaquetadura no se enfría ni queda lubricado, e ingresa aire a la bomba.
Condiciones para aplicar un líquido externo
Sí... Entonces...
La presión de la caja de empaquetadura es superior a
la presión atmosférica y el líquido bombeado es
limpio.
La fuga normal del casquillo de 40 a 60 gotas por
minuto suele ser suficiente para lubricar y enfriar la
empaquetadura. No es necesario aplicar líquido de
sellado.
La presión de la caja de empaquetadura es inferior a
la presión atmosférica y el líquido bombeado no es
limpio.
Es necesaria una fuente externa de líquido limpio
compatible.
Es necesaria una fuente externa de líquido limpio
compatible.
Debe conectar la tubería a la conexión del anillo
linterna con un índice de fuga de 40 a 60 gotas por
minuto. La presión debe ser 15 psi (1,01 kg/cm 2 )
superior a la presión de la caja de empaquetadura.
Opción de sello dinámico
ADVERTENCIA:
Los sellos dinámicos no están permitidos en entornos clasificados ATEX.
El sello dinámico está compuesto por dos piezas:
• Sello reflector
• Sello secundario (uno de los siguientes):
o Empaquetadura de grafito
o Sello del diafragma
Tabla 9: Función de la pieza del sello dinámico
Pieza Función
Sello reflector El sello reflector impide que se filtre líquido en la prensaestopas durante el
funcionamiento. Normalmente no es necesario lavar el reflector. Sin
embargo, cuando se realizan servicios permitan la acumulación de sólidos
en el reflector, deberá instalar una conexión de lavado. En caso de que
exista peligro de congelamiento, deberá instalar una conexión de drenaje
para drenar la cámara del reflector.
Puesta en marcha, arranque, funcionamiento y apagado (continuación)
56 Model LF 3196 i-FRAME Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento