Akai LPD8 - Manual (Página 3)

2
EDITOR DE SOFTWARE
CÓMO ABRIR EL EDITOR
Conecte siempre el LPD8 a su computadora antes de abrir el editor de software.
Después de abrir el editor de software, es necesario que seleccione LPD8 en el menú
desplegable de la ventana abierta y haga clic en “Done”.
y Para los usuarios de Mac o Windows Vista, se indica como Akai LPD8.
y Para los usuarios de Windows XP, se indica como USB Audio Device. (Si tiene conectados a su
computadora otros dispositivos de audio USB que puedan tener nombres idénticos, puede ser
necesario que pruebe a seleccionar cada uno hasta que se reconozca el LPD8.)
CÓMO CARGAR Y GUARDAR PRESETS
El editor le permite editar, guardar o cargar ajustes predeterminados (presets) del LPD8 en su computadora.
Estos botones y campos se muestran en la parte superior de la ventana del editor
1.
OBTENER PRESET – Haga clic en un botón para seleccionar el número de un preset que se
encuentra actualmente en el LPD8 (1-4). Cuando lo seleccione, sus valores se muestran en la interfaz
de software.
2. PRESET # – Haga clic en este campo para seleccionar el número que usará el preset mostrado
actualmente si lo carga en el LPD8 (haciendo clic en COMMIT – UPLOAD).
3. DESTINAR – CARGAR – Haga clic en este botón para enviar el preset mostrado actualmente al
LPD8. El número de este preset lo determina el campo EDIT PRESET.
4. GUARDAR PRESET – Haga clic en
este botón para guardar en su
computadora el preset mostrado
actualmente.
5. CARGAR PRESET – Haga clic en este
botón para cargar desde su
computadora un preset guardado. Una
vez cargado, verá sus valores en la
interfaz de software.
6. CANAL MIDI PREDETERMINADO – Haga clic en este campo para seleccionar el número del canal
MIDI que usará el LPD8 para transmitir mensajes MIDI mientras usa este valor predeterminado
(preset).
TO COPY A PRESET:
1. Cargue el preset que desea copiar desde el LPD8 haciendo clic en el botón GET PRESET y
seleccionándolo.
2. Establezca el preset que desea copiar al LPD8 haciendo clic en el campo EDIT PRESET y
seleccionándolo.
3. Haga clic en COMMIT – UPLOAD para enviar al LPD8 el preset copiado.
IMPORTANTE: La primera vez que use el editor de software, aunque se muestra ya en el menú
desplegable el dispositivo correcto, es necesario que haga clic en el menú y seleccione el dispositivo.
(También será necesario que haga esto si mueve sus archivos a una nueva ubicación.) En las sesiones
siguientes, en cambio, simplemente puede hacer clic en "Done" si se muestra el dispositivo correcto en
esta ventana.
Nota: Cuando guarda un preset, el número de preset
(PRESET #) actual se guarda con él. Cuando cargue
ese preset más tarde, el campo PRESET # se actualiza
con ese número.
Si desea cambiar el número de preset
antes de cargarlo en el LPD8, seleccione simplemente
un nuevo PRESET # antes de hacer clic en COMMIT –
UPLOAD.