Panasonic HDCSX5 - Manual (Página 105)

105
VQT1G59
Con otros productos
Con un reproductor de disco
Blu-ray, grabador DVD,
reproductor DVD, ordenador
etc.
No inserte discos DVD-RW, DVD-R o DVD-R
DL que no hayan sido finalizados en un
reproductor de disco Blu-ray, un grabador
DVD, un reproductor DVD, un ordenador etc.
El hecho de hacerlo podría volver el disco
inservible. Además, al insertar discos en un
reproductor de disco Blu-ray, un grabador
DVD, un reproductor DVD, un ordenador etc.,
podría visualizarse un mensaje que le sugiere
el formateo del disco, pero lo de hacerlo hará
borrar los datos importantes que ya no
podrán ser recuperados, así que no formatee
el disco.
Los discos grabados con esta unidad pueden
insertarse en reproductores de disco Blu-ray de
Panasonic y reproducirlos.
1
(Sólo cuando reproduce discos DVD-RW,
DVD-R o DVD-R DL)
Finalice el disco usando esta
unidad. (l 90)
2
Inserte el disco en un
reproductor de disco Blu-ray y
reprodúzcalo.
≥ Refiérase a las instrucciones de
funcionamiento del reproductor de disco
Blu-ray para más detalles sobre cómo
reproducir los discos.
≥ Cuando reproduce un disco en grabador/
reproductor DVD, coloque el dispositivo de
manera que el disco quede horizontal.
ª Reproducción de un DVD-RAM o
un DVD-RW (formato VR)
1
[Sólo cuando reproduce discos DVD-RW
(formato VR)]
Finalice el disco en esta cámara.
(l 90)
2
Inserte el disco en el dispositivo
reproductor y, luego,
reprodúzcalo.
≥ Sólo es posible reproducir en dispositivos que
soportan DVD-RAM o DVD-RW (formato VR)
de 8 cm. Para más detalles, consulte las
instrucciones de uso del dispositivo de
reproducción.
≥ No puede grabar imágenes que permiten
“grabar sólo una vez” en un disco de 8 cm.
ª Reproducción de un DVD-RW
(formato de Vídeo) o un DVD-R
1 Finalice el disco en esta cámara.
(l 90)
2 Inserte el disco en el dispositivo
reproductor y, luego,
reprodúzcalo.
≥ Es posible reproducir en dispositivos que
soportan DVD-Vídeo de 8 cm, pero no se
garantiza la reproducción en todos los
reproductores DVD.
≥ Sólo es posible reproducir discos DVD-R DL
en dispositivos compatibles con discos
DVD-R DL de 8 cm. Para más detalles,
consulte las instrucciones de uso del
dispositivo de reproducción.
≥ El tiempo de grabación no se visualiza.
Reproducción usando
reproductores de disco Blu-ray
Dispositivos que pueden reproducir
discos grabados con esta unidad
jReproductor de disco Blu-ray DMP-BD10
ＲＡＭ
ＨＤ ＨＤ ＨＤ ＨＤ ＨＤ ＨＤ ＨＤ ＨＤ
-ＲＷ
ＨＤ ＨＤ ＨＤ ＨＤ
-Ｒ
ＨＤ ＨＤ ＨＤ ＨＤ
-Ｒ ＤＬ
ＲＡＭ -ＲＷ （ＶＲ） -ＲＷ （Ｖ） -Ｒ -Ｒ ＤＬ
Reproducir en un grabador
DVD, un reproductor DVD,
ordenador etc.
ＲＡＭ -ＲＷ （ＶＲ） -ＲＷ （Ｖ） -Ｒ -Ｒ ＤＬ
HDC-SX5E-VQT1G59_spa.book 105 ページ ２００７年７月２６日 木曜日 午前１０時１７分