Panasonic NVGS140E Manual del usuario

Página 128

Advertising
background image

Otros

128

VQT0N40

ª

Acerca de las cabezas sucias

Si las cabezas (las piezas más a contacto con
la cinta) de vídeo se ponen sucias, la normal
grabación y reproducción no se ejecutan
correctamente. Limpie dichas cabezas con un
limpiador de cabeza de vídeo digital.
≥Inserte el limpiador de cabeza en la

videocámara, ajuste ésta al modo de
reproducción de cinta y reprodúzcala durante
más o menos de 10 a 20 segundos. (Si no para
la reproducción, ésta lo hace automáticamente
a los 30 segundos.)

≥Le recomendamos que limpie periódicamente

las cabezas.

Si las cabezas se ensucian, durante la
grabación aparece “LIMPIAR CABEZAL”.
Además durante la reproducción, surgen los
síntomas a continuación.

≥Aparece ruido parcial en forma de mosaico o

bien el sonido se interrumpe.

≥Aparecen bandas horizontales, negras o

azules, en forma de mosaico.

Cuando no puede ejecutarse la normal
reproducción incluso después de limpiar las
cabezas
Una posible causa es que la grabación no pudo
ejecutarse por el hecho de que las cabezas
estaban sucias al momento de la grabación.
Limpie las cabezas y ejecute de nuevo la
grabación y la reproducción. Si puede ejecutarse
la normal reproducción quiere decir que las
cabezas están limpias. Antes de una grabación
importante, tenga cuidado de llevar a cabo un
ensayo para asegurarse de que pueda ejecutarse
la normal grabación.
≥Si las cabezas se ponen sucias poco después

de limpiarlas, el problema puede ser imputable
a la cinta. Si es así, pruebe con otro cassette.

≥Durante la reproducción, la imagen o el sonido

pueden ser interrumpidos momentáneamente,
pero esto no es un funcionamiento defectuoso
de la videocámara. (Esto puede deberse a que
la reproducción se interrumpió por la suciedad o
el polvo que en ese momento adhería a las
cabezas.)

ª

Acerca de la videocámara

≥Cuando la videocámara se usa durante un largo

periodo de tiempo, su cuerpo se calienta, lo
cual no significa un funcionamiento defectuoso.

Mantenga la videocámara fuera de equipos
magnetizados tales como los móviles, horno
de microondas, televisores, videojuegos, etc.
≥Si usa la videocámara encima o cerca del

televisor, su radiación electromagnética puede
distorsionar la imagen y el sonido.

≥Un campo magnético fuerte generado por los

altavoces y motores grandes puede dañar las
grabaciones en la cinta y distorsionar las
imágenes.

≥La radiación electromagnética generada por los

circuitos digitales, incluyendo los
microprocesadores, puede influir
negativamente en la videocámara y causar
distorsión a la imagen y el sonido.

≥Si la videocámara se ve afectada por dichos

equipos y no funciona correctamente, apague la
videocámara y desconecte la batería o el
adaptador de CA. Luego, vuelva a conectar la
batería o el adaptador de CA y encender la
videocámara.

No utilice la videocámara cerca de
transmisores de radio o cables de alta
tensión.
≥Si se graba imágenes cerca de transmisores de

radio o cables de alta tensión, la imagen y el
sonido grabados pueden salir perjudicados.

No rocíe insecticida o productos volátiles en
la videocámara.
≥Si rocía en la videocámara estos productos

químicos, el cuerpo de la cámara puede
deformarse y hacer que la capa superficial se
desconche.

≥No deje la videocámara en contacto con

productos de caucho o plástico durante largos
tiempos.

Cuando usa su videocámara en un lugar
arenoso o polvoriento como una playa, no
deje entrar arena ni polvo fino en su cuerpo y
en sus terminales. Además, no deje que la
videocámara se moje.
≥La arena y el polvo pueden dañar la

videocámara o el cassette. (Tenga especial
cuidado cuando inserta o saca el cassette.)

≥Si salpica agua de mar por accidente en la

videocámara, humedezca un paño suave con
agua del grifo, apriete para escurrir bien el agua
y limpie cuidadosamente el cuerpo de la
videocámara. A continuación, pase un paño
suave y seco.

Cuando transporta la videocámara no la deje
caer ni le choque contra.
≥Un fuerte golpe contra la videocámara puede

hacer romper su cubierta, originando un
funcionamiento defectuoso.

No use gasolina, diluyente de pintura o
alcohol para la limpieza de la videocámara.
≥Antes de limpiar, quite la batería o desenchufe

el cable eléctrico de CA de la toma de corriente
de CA.

≥Puede descolorarse el cuerpo de la cámara y

hacer que la capa superficial se desconche.

VQT0N40SPA.book 128 ページ 2004年11月29日 月曜日 午後9時10分

Advertising