Panasonic SCVK650 - Manual (Página 10)

10
RQTV0145
Información sobre los discos
Las operaciones en estas instrucciones se describen en su mayoría con la representación de los formados. Los íconos como
[DVD-V] muestran los formados.
§1 Incluye discos de una y de doble capa.
§2 Un procesamiento que permite reproducir en equipos compatibles.
§3 No están soportadas las funciones adicionales con DivX Ultra.
§4 Reproduce todas las versiones de DivX ® vídeo (incluyendo la DivX ® 6) con la reproducción estándar de archivos DivX ® media.
Certificado para el DivX Home Theater Profile. La GMC (Global Motion Compensation) no está soportada.
≥Debido al tipo de disco o condición de grabación, podría no ser posible reproducir los dichos discos en todos los casos.
∫ Discos que no pueden reproducirse
DVD-RW Versión 1.0, DVD-Audio, DVD-ROM, CD-ROM,
CDV, CD-G, SACD, Photo CD, DVD-RAM que no puedan
quitarse del respectivo cartucho, DVD-RAM de 2,6 GB y
5,2 GB y “Chaoji VCD” disponibles a la venta incluyendo los
CVD, DVCD y SVCD que no estén conformes con el
IEC62107.
Discos que pueden reproducirse
DVD-V [DVD-V]
—
Vídeo CD [VCD]
≥Incluyendo SVCD (De acuerdo con la norma IEC62107).
DVD-RAM ]DVD-VR] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] §3, §4
≥]DVD-VR] Grabado con dispositivos que usan la Versión 1.1 del Formato de grabación de vídeo (un
estándar unificado de grabación de vídeo), como grabadoras de DVD-Vídeo, videocámaras DVD,
ordenadores personales, etc.
≥[JPEG] Grabado con cámaras múltiples SD de Panasonic o grabadoras de DVD-Vídeo que usan la
Versión Estándar 1.0, del DCF (Design rule for Camera File system).
≥[MPEG4] Grabado con cámaras múltiples SD de Panasonic o grabadoras de DVD-Vídeo [que están
de conformes con las especificaciones SD VIDEO (estándar ASF)/sistema de vídeo MPEG4
(Perfil simple)/sistema de audio G.726].
DVD-R (DVD-Vídeo) §1 /DVD-RW (DVD-Vídeo) [DVD-V]
≥Discos grabados y finalizados §2 en grabadoras de DVD-Vídeo o videocámaras DVD.
DVD-R (VR) §1 /DVD-RW (VR) ]DVD-VR]
≥Discos grabados y finalizados §2 en grabadoras de DVD-Vídeo o videocámaras DVD que usan la
Versión 1.1 o 1.2 (sólo DVD-R) del Formato de grabación de vídeo (un estándar unificado de
grabación de vídeo).
DVD-R/DVD-RW [MP3] [JPEG]
≥Finalice §2 el disco después de grabar.
DVD-R (DivX Vídeo)/DVD-RW (DivX Vídeo) [DivX] §3, §4
≥Finalice §2 el disco después de grabar.
—
rR (Vídeo) §1 / rRW (Vídeo) [DVD-V]
≥Discos grabados y finalizados §2 en grabadoras de DVD-Vídeo o videocámaras DVD.
CD [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] [VCD] [MPEG4] [DivX] §3, §4
≥Esta unidad puede reproducir CD-R/RW que se grabaron en dichos formatos. Cierre las sesiones
o finalice §2 el disco después de grabar.
≥[CD] Esta unidad es compatible con HDCD, pero no soporta la función Peak Extend (una función
que expande el rango dinámico de las señales de alto nivel).
Los CD codificados HDCD suenan mejor por el hecho de que están codificados con 20 bits, en
comparación con los 16 bits de todos los demás CD.
≥[WMA] [MP3] [JPEG] Esta unidad reproduce también los discos HighMAT.
≥[WMA] Esta unidad no soporta el Multiple Bit Rate (MBR: un procesamiento de codificación para el
contenido audio que produce un archivo de audio codificado a varias velocidades de transmisión
de bits).
Reproducción de DVD y Vídeo CD
El fabricante de estos discos puede controlar cómo éstos
se reproducen, en forma que usted no podrá siempre ser
capaz de controlar la reproducción como está descrita en
estas instrucciones de funcionamiento (por ejemplo si no
se visualiza la hora de reproducción o si tiene un menú un
Vídeo CD). Lea detenidamente las instrucciones del disco.
Nota sobre cómo usar un DualDisc
≥El lado del contenido de audio digital de un DualDisc no
cumple con las especificaciones técnicas del formato
Compact Disc Digital Audio (CD-DA) así que no es
posible reproducirlo.
≥No use un DualDisc en esta unidad ya que no es posible
introducirlo correctamente y por eso podría arañarse o
rasparse.
In
fo
rma
ci
ón so
bre l
o
s di
sc
os
SC-VK650GCP.book Page 10 Monday, April 17, 2006 6:35 PM