Fixar a tampa da lente, O punho de segurança – Panasonic NVGS80E Manual del usuario
Página 7

Antes de utilizar
7
LSQT1129
(30)
Cobertura da lente
Aby zdjąć nasadkę z obiektywu, należy obrócić ją
w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara
1. Aby ją zamocować, należy wsunąć ją
w szczelinę
2, a następnie obrócić w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
≥Não fixe os outros acessórios na cobertura.
(Excepto a tampa da lente)
≥Quando colocar o protector MC ou o filtro ND do
kit de filtros (VW-LF37WE; opcional), retire
primeiro a cobertura da lente.
(Consulte as instruções de funcionamento dos
acessórios.)
Fixar a tampa da lente
Fixe a tampa da lente para proteger a superfície
da lente.
≥O cordão da tampa da lente e a tampa da lente
já vêm ligados ao punho de segurança.
≥Quando não estiver a utilizar a Tampa da Lente,
puxe o Cordão da Tampa da Lente na direcção
da seta.
1
≥Quando não estiver a filmar, certifique-se que
mantém a Tampa da Lente encaixada na Lente
para a devida protecção.
2
≥Quando retirar a tampa da lente, prima
firmemente os botões de aumento.
O punho de segurança
Ajuste o comprimento do punho à sua mão.
1
Ajuste o comprimento da alça.
1 Dê a volta ao punho.
2 Ajuste o comprimento.
3 Fixe o punho.
1
2
(30)
2
1
LSQT1129POR.book 7 ページ 2006年12月15日 金曜日 午前11時13分