Español, Control de ipod, Funciones sólo con el mando a distancia – Panasonic CQC7303N Manual del usuario
Página 12: Random (reproducción aleatoria mezclada), Album random (reproducción aleatoria de álbumes), Repeat (repetición), Text (texto), Selección del modo de reproducción
CQ-C7703N/C7303N
109
Español
Control de iPod
Notas:
El iPod que está equipado con un conector para base de con-
trol puede conectase de forma exclusiva. A continuación se
describe información adicional sobre el iPod que puede contro-
larse.
¡
iPod/versión del software que pueden controlarse
¡
iPod de la cuarta generación/ver. 2.3
¡
iPod de la cuarta generación/ver. 3.1
¡
iPod Photo/ver. 1.2
¡
iPod mini/ver. 1.4
¡
iPod nano/ver. 1.0
* Se ha completado la comprobación de la operación con el
software disponible a finales de octubre de 2005. No garanti-
zamos la operación con nuestros futuros productos ni con
software actualizado.
¡
La función de mezcla de iPod corresponde a la función
RANDOM de esta unidad.
¡
Conecte esta unidad después de haber bajado el volumen
del iPod.
¡
Aparece “NO iPod” hasta que se reconoce el iPod después
de haber conectado el iPod, de haber conectado la ali-
mentación de la unidad principal, o de haber efectuado la
selección de la fuente en el lado de la unidad principal. Esto
indica que no hay ningún problema en la unidad principal.
¡
No garantizamos todas las operaciones de los dispositivos
que pueden conectarse.
Puede ajustarse la reproducción aleatoria y la repetición
de la reproducción.
1
Presione [MENU] para visualizar la
pantalla del menú.
Para emplear el mando a
distancia, mantenga pre-
sionado [SEL] (MENU)
durante 2 o más segundos.
2
Presione [
}
] or [
{
] para seleccionar el
modo que desee ajustar.
3
Presione
[BAND]
(SET)
para realizar
el ajuste.
4
Presione [MENU] para confirmar el
ajuste.
Para emplear el mando a distancia, mantenga pre-
sionado [SEL] (MENU) durante 2 o más segundos.
RANDOM (Reproducción aleatoria mezclada)
: Desactivado (ajuste predeterminado)
: De todos los archivos disponibles
ALBUM RANDOM (Reproducción aleatoria de álbumes)
: Desactivado (ajuste predeterminado)
: De los archivos del álbum seleccionado
REPEAT (Repetición)
: Desactivado (ajuste predeterminado)
: Reproducción repetida del archivo actual
Nota: Se reproducen todos los archivos incluso en el
ajuste de REPEAT desactivado. (ALL REPEAT)
(Repetición de todo)
TEXT (Texto)
Visualización de texto
: Nombre/título (ajuste
predeterminado)
: Álbum/título
: Desactivado
Selección del modo de reproducción
La operación de un accionamiento puede realizarse para
seleccionar el modo de reproducción de una pista empleando
[RANDOM] o [REPEAT].
RANDOM, REPEAT
Presione el botón. Presiónelo de nuevo para can-
celarla.
ALBUM RANDOM
Mantenga presionado el botón durante 2 o más
segundos. Manténgalo presionado de nuevo para
cancelarla.
Reproducción aleatoria, repetida
(visualización del menú de iPod)
(RANDOM, REPEAT)
Funciones sólo con el
mando a distancia