Panasonic HCV250EC Manual del usuario

Página 108

Advertising
background image

- 108 -

Para ver las imágenes en un
televisor regular (4:3) o cuando
ambos lados de las imágenes
no aparecen en la pantalla

Cambie el ajuste del menú para visualizar
correctamente las imágenes. (Compruebe el
ajuste del televisor.)

Ejemplo de imágenes con una relación de
aspecto de [16:9] reproducidas en un
televisor común (4:3)

Si conecta un televisor de pantalla ancha, fije
el ajuste del aspecto del televisor. (Para
ampliar la información, consulte las
instrucciones de funcionamiento del
dispositivo.)

Para ver en un televisor la
información que aparece en la
pantalla de la cámara

Cuando se cambia la configuración del menú,
no es seguro que la información que aparece
en la pantalla (icono de funcionamiento, etc.) se
pueda ver en la televisión.

* Este ajuste solo se encuentra disponible en

el modo de reproducción de imágenes en
movimiento o el modo de reproducción de
fotografías.

: [CONFIGURAR]

#

[ASPECTO TV]

#

[4:3]

Ajuste [ASPECTO TV]

[16:9]

[4:3]

MENU

: [CONFIGURAR]

#

[VIS. SALIDA]

#

ajuste deseado

[SIMPLE]*:

Información parcialmente
visualizada

[DETALLE]:

Aparece toda la
información

[OFF]

No visualizado

MENU

Consulte el siguiente sitio de soporte para obtener información sobre los televisores
Panasonic con una ranura de tarjeta SD para reproducir sus imágenes.
http://panasonic.net/

Es posible que no se puedan reproducir escenas en el TV según el [MODO GRAB.].

Para ampliar la información sobre la reproducción, lea las instrucciones de funcionamiento del
televisor.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: