Servicio de buzón de voz – Panasonic KXTU311SPBE Manual del usuario

Página 22

Advertising
background image

Opciones SMS

En la bandeja de entrada, bandeja de salida y
bandeja de borradores, están disponibles las
siguientes opciones pulsando

:

R “Usar número”: edite y llame utilizando el

número de teléfono del destinatario o remitente.

R “Responder”: conteste el mensaje SMS.
R “Reenviar SMS”: edite y envíe un mensaje

SMS desde la bandeja de entrada.

R “Editar SMS”: edite y envíe un mensaje SMS

desde la bandeja de salida o bandeja de
borradores.

R “Agregar agenda”: edite y almacene el

número de teléfono del destinatario o remitente
o los números del mensaje SMS en la lista de
contactos.

R “Borrar”: borre un mensaje SMS.
R “Borrar todas”: borre todos los mensajes

SMS de la bandeja seleccionada.

Configuración de SMS

En el menú SMS, puede cambiar los siguientes
ajustes. Para cambiar la configuración:
Pulse M

N

® MbN: “Configuración” ®

R “Centro serv.”: cambie y almacene el

número del centro de servicio.

R “Periodo validez”: establezca el período de

tiempo durante el cual el centro de servicio
intentará reenviar el mensaje SMS si no se ha
entregado.

R “Informe estado”: reciba los informes de

estado para averiguar si sus mensajes SMS
enviados se han entregado satisfactoriamente o
no.

R “Ruta respuesta”: los mensajes SMS se

pueden enviar utilizando otro número de centro
de servicio cuando esta función está activa.

R “Soporte almac”: seleccione la ubicación de

memoria de mensajes SMS desde la SIM o el
teléfono.

R “Estado memoria”: compruebe la cantidad de

mensajes SMS actuales.

Servicio de buzón de voz

El buzón de voz es un servicio de contestador
automático que ofrece su operador de red/

proveedor de servicios. Póngase en contacto con el
operador de red/proveedor de servicios para
conocer los detalles y la disponibilidad de este
servicio.

Almacenamiento del número de
acceso al buzón de voz

Para poder escuchar los mensajes del buzón de
voz, debe marcar el número de acceso del buzón
de voz de su operador de red/proveedor de
servicios.

1

M

N

® MbN: “Buzón de voz” ®

2

MbN: “Num. buzon voz” ®

3

Introduzca el número de acceso al buzón de
voz (20 dígitos máx.).

®

Escuchar mensajes del buzón de voz

Cuando tenga nuevos mensaje del buzón de voz,
se muestra

o se recibe un mensaje de texto

(SMS), dependiendo de su operador de red/
proveedor de servicios.

1

Mantenga pulsado M

N cuando está en el

modo de espera.

2

Pulse M

N para finalizar la llamada.

22

Mensajes

TU311SPBE_(es_es)_0913_ver.011.p22 22

2011/09/13 15:25:24

Advertising