Función del estabilizador de imagen, L 43), En (l 43) – Panasonic HDCSD800EC Manual del usuario

Página 43

Advertising
background image

- 43 -

≥ Si quita el dedo de la palanca de zoom durante las operaciones de acercamiento/alejamiento, el

sonido de la operación podría grabarse. Cuando vuelve a poner la palanca de zoom en su posición
original, muévala silenciosamente.

≥ Cuando la ampliación del zoom es 12k, los sujetos se enfocan a más o menos 1,2 m o más.
≥ Cuando la relación de aumento es 1k, este dispositivo puede enfocar objetos situados a

aproximadamente 4 cm del objetivo.

Use el estabilizador de imagen para reducir los efectos de la sacudida durante la grabación.
Esta unidad está equipada con el estabilizador óptico de imagen hibrido
El estabilizador óptico de imagen híbrido es un híbrido de estabilizador de imagen eléctrico y óptico.
≥ Consulte la página 47 para obtener detalles sobre el bloqueo del estabilizador de imágenes ópticas.

Cambiar el modo del estabilizador de imagen

(Modo de grabación de películas)

Cuando se ajusta en [ON], puede mejorar más la estabilización de la imagen para la grabación
mientras camina o sostiene la unidad y mientras graba un sujeto distante con zoom.
≥ El ajuste predeterminado de esta función es [ON].

(Modo de grabación de fotografías)

[MODO1]:
La función funciona siempre.
[MODO2]:
La función funciona cuando está pulsado el botón

. Se la recomendamos cuando se está

grabando a sí mismo o con un trípode en el modo de grabación de fotografía.

Avanzadas (Grabación)

Función del estabilizador de imagen

: [CONF GRAB]

# [Estab. Opt. Híbrido] # [ON] o [OFF]

: [CONF GRAB]

# [O.I.S.] # [MODO1] o [MODO2]

Botón del estabilizador óptico de la imagen

Presione el botón para encender/apagar el estabilizador
óptico de imagen.
(Modo de grabación de películas)

/

#

(ajuste cancelado)

≥ Cuando [Estab. Opt. Híbrido] está [ON], se visualiza

.

Cuando está [OFF], se visualiza

.

≥ Al grabar con un trípode en el modo de grabación de la

imagen en movimiento, recomendamos que fije el
estabilizador de imagen en apagado.

(Modo de grabación de fotografías)

/

#

(ajuste cancelado)

≥ Cuando [O.I.S.] está en [MODO1], se visualiza

.

Cuando [O.I.S.] está en [MODO2], se visualiza

.

O.I.S.

MENU

MENU

Advertising